announcements, calls for papers, forthcoming event, job opportunities, monthly mailing, news, SFPS Mailing, Uncategorised

SFPS Monthly Mailing: March 2025

31st March 2025

Contents

  1. Calls for Papers/Contributions

1.1       Confronting Cinematic Slavery: Re-presenting Transatlantic Enslavement

1.2  Postcolonial Temporalities:  Space, Time, and Identity in the Maghreb (University of Edinburgh/Hybrid)

1.3 Women in French Sessions, 2025 Midwest Modern Language Association Conference (Milwaukee, WI)

1.4 Special Issue: Journal of Haitian Studies: ‘Citizens of the World/Citoyens du monde/Sitwayen Mond Lan/Ciudadanos del Mundo’: Haitian Mobilities and Futurities across the Americas.

1.5 ASMCF Annual Conference 2025, Nomadismes (University of Kent)

1.6 French III: Cultural Issues, 2025 Midwest Modern Language Association Conference (Milwaukee, WI)

1.7 “Reimagining Asian Diasporas With/in the Francophone World”, PAMLA (San Francisco)

1.8 2025 Latin American & Caribbean Digital Humanities Symposium (Puerto Rico/Hybrid)

1.9 Interdisciplinary Perspectives on Power (University of Texas at Austin)

1.10  Pop Figures in Contemporary French, Caribbean, and African Fiction.

  1. Job and Scholarship Opportunities.

2.1 Philip Robinson Scholarship.

2.2 Lectureship in French Language, St John’s College, Oxford.

2.3 12-hour College Lectureship and Fellowship in French, Trinity College, Cambridge.

2.4 Lecteur/Lectrice (Teaching Assistant in French) – Fixed Term, University of Oxford – Lincoln College

2.5 Assistant Professor in Postcolonial and Global Literatures, Trinity College Dublin, The University of Dublin

2.6 Lecturer of French, Sam Houston State University, World Langs & Cultures.

  1. Announcements

3.1 ASMCF’s Visiting Scholar Seminar Series Fund 2025

3.2 Eugen Weber Book Prize

3.3 Millstone Research Fellowship: Call for Applications

3.4 Journées d’études : Corps, pouvoir, santé : Des poisons et des remèdes dans les “outre-mers”

3.5 France and the World Seminar: “‘Genres and Genealogies: Mixed Race Writings from French Indochina and Vietnam” with Catherine H. Nguyen

3.6 8th Annual Stuart Hall Public Conversation with Françoise Vergès

3.7 ILCS Non-Stipendiary Visiting Fellowships 2025/26

3.8 Reminder: SFPS Essay Prize 2025

3.9 ILCS Conference Grant Scheme

3.9 Winthrop-King Institute’s 5th Global Africas event: the Afrotopias Conference

3.10 Amazigh Studies Summer Institute Program

  1. New Publications

4.1 The French Australian Review, Issue No. 77

4.2 French Historical Studies, Vol. 48, Issue 1

4.3 On Black Bandes Dessinées and Transcolonial Power, by Michelle Bumatay

4.4 French Politics, Culture & Society, Vol. 42, Issue 2

4.5  Yale French Studies, Number 144/145: Senegalese Transmediations: Literature, New Media, and Audiovisual Cultures

 

1.   Calls for Papers/Contributions

1.1  Confronting Cinematic Slavery: Re-presenting Transatlantic Enslavement

Call for Papers: Confronting Cinematic Slavery: Re-presenting Transatlantic Enslavement

We seek submissions for chapters for inclusion in an interdisciplinary book that seeks to examine the Transatlantic Slave Trade and its re-telling through cinematic representation and pedagogical instruction. Chattel slavery (enslavement through conquest, birth, gender, race, ethnicity, kinship, and exploitation of indebtedness) has long been endemic to varied societies. Its Transatlantic iteration saw at least 10 million Africans brought to the Americas. Now, two centuries after its legal abolition, how do we conceptualize, represent, and teach about that period, its legacy, and its relationship to both media and education without centering our practices on neither trauma and suffering nor on Eurocentric viewpoints and paternalistic resistance? We aim to create a conversation on past/present filmmaking techniques, archival practices, digital projects using films, educational approaches to using cinema, and more—all in the service of broadening how the complexities of Transatlantic Slavery can be better understood. We aim to include a variety of angles and voices on this topic and are open to receiving chapters that include, but are not limited to:

  • Intersections of ethnoracialization and slavery
  • Less understood, unofficial, or repressed histories or methods of enslavement
  • Intersecting institutions (religion, capitalism, science, medicine, etc.)
  • Media and historiography
  • Educational initiatives and pedagogy
  • Practices of both resistance and reproduction
  • Deployments of film with other artistic forms of cultural production
  • Slavery and its aftermaths
  • Decoding of media representations
  • Reparations and/or transitional justice
  • Memorialization, museums, exhibits, and archives

We welcome chapter proposals from people from all walks of life and identities, including academics, civil society members, professionals, government actors, and global citizens with personal and/or legacy connections to slavery. We particularly encourage submissions from those in the Global South.

To be considered for inclusion, submit the following before 1 June 2025 to the co-editors (listed below):

  1. Tentative Title
  2. Extended Abstract (500-800 words)
  3. Keywords (maximum of 10)
  4. Author Biography (maximum of 300 words)

Notifications of accepted chapter proposals will be sent in mid-June 2025. The first drafts of chapters will be due to the co-editors in January 2026.

Co-editors: Matthew Hughey, Professor of Sociology, University of Connecticut (USA) matthew.hughey@uconn.edu

Leonora Masini, Postdoctoral Research Fellow, University of College Cork (Ireland) leonora_masini@alumni.brown.edu

1.2  Postcolonial Temporalities:  Space, Time, and Identity in the Maghreb (University of Edinburgh/Hybrid)

Call for Papers

 Postcolonial Temporalities:  Space, Time, and Identity in the Maghreb

19-20 June 2025

IASH, University of Edinburgh

Hybrid (in person/online)

Keynote speakers:

Dr Amina Zarzi (Oxford)

Dr Joseph Ford (ILCS)

The current political landscape – globally – testifies to the interconnectedness of liberation struggles across the so-called Third World, reminding us that the afterlives of empire and occupation are not limited to a particular geographical location. The misconception of (post)coloniality as a phenomenon that takes place ‘elsewhere’ or as a form of ‘settled history’ undermines the continued fight for equality and justice. This two-day symposium aims to interrogate the ongoing challenges involved in the decolonial process in the Maghreb. As a socio-political space with its own extensive history of colonisation and civil unrest, the Maghreb is the locus of a shifting conception of national and cultural identity in the wake of prolonged conflict. Its geographical location, on the border of what is often categorised as the Occident (Europe and the Mediterranean) and the Orient (Middle East and Africa) – along with its religious, ethnolinguistic, and cultural diversity – makes it an ideal case study for discussions of transnationalism and postcolonialism more broadly. As we move more definitively into what could be considered a post-postcolonial era, how are Maghrebi identities and futures being (re)conceptualised? The conference is open to studies of literature (Francophone or Arabophone), film, art, politics, history, and social movements. We welcome contributions for 20-minute papers – in French or English – on a range of topics related, but not limited, to:

  • Settler colonialism and indigenous forms of resistance
  • The postcolonial Maghrebi state: Arabness, Africanness and Otherness
  • The Maghreb as a space of transition: migration, borders, travel, mobility, nomadism
  • Violence, trauma and transgenerational memory: colonial legacies & post-colonial aftermaths
  • National & state myths, historical revision, and artistic censorship
  • Past(s), present(s), future(s) – Afrofuturism, dystopia/utopia, speculative fiction
  • The politics of language and identity – polyglossia, French and Arabic bipolarisation, marginalisation of Amazigh languages and cultures
  • Decolonial and comparative approaches to literature, art and film in the Maghreb
  • Cyclical histories and cosmologies: revolution, resurrection, reincarnation
  • Islam(ism), Islamophobia, islamogauchisme
  • Representations of North Africa in France/Europe today and over time

As part of the conference, there will be a screening of David Fedele’s award-winning documentary This Jungo Life (2024), as well as other cultural activities. This production, created in collaboration with refugees and filmed entirely on mobile phones, addresses the pressing issue of sub-Saharan migration in North Africa. We are also establishing a cross-disciplinary research network on the Maghreb, which all are welcome to join – whether or not you are attending the conference. We hope that this will provide a forum for international collaboration and knowledge exchange between the too-often segregated worlds of UK and North African scholarship, through online bulletins, news pages, blog posts, event announcements, and updates on newly released works on/from the Maghreb. More details to follow.

Please send a 250 word abstract and a brief bio (100 words) to maghreb.temporalities@outlook.com by 15th April, specifying whether you would be able to present in person or online. Attendance is free and we plan to have one morning reserved for remote presentations in order to facilitate attendance for those for whom travel would be difficult or costly, such as colleagues based in North Africa.

We look forward to receiving your paper proposals!

Conference organisers:

Dr Abdelbaqi Ghorab (IASH, Edinburgh)

Dr Lillian Fontaine (University of Edinburgh)

~~~

Appel à contributions

Temporalités postcoloniales :  Espace, temps et identité au Maghreb

19-20 juin 2025

IASH, L’Université d’Édimbourg

Hybride (en présentiel/en ligne)

Intervenants principaux :

Dr Amina Zarzi (Oxford)

Dr Joseph Ford (ILCS)

Sur l’échelle mondiale, le paysage politique actuel témoigne de l’interconnectivité des luttes pour la libération à travers le soi-disant « tiers-monde », ce qui nous rappelle que les conséquences de l’empire et de l’occupation coloniale ne sont guère limitées à un endroit géographique particulier. L’idée fausse que la (post)colonialité soit un processus qui a lieu « ailleurs » et que la colonialité constitue une histoire révolue sape le combat continu pour l’égalité et la justice. Cette conférence de deux jours vise à interroger les défis constants impliqués dans le processus décolonial du Maghreb. En tant qu’espace socio-politique qui incarne le conflit colonial et civile, le Maghreb représente le centre d’une conception en mouvement de l’identité nationale et culturelle à la suite d’une histoire violente qui persiste. Son emplacement géographique, à la frontière de ce qui est souvent considéré comme l’Occident (c’est-à-dire, l’Europe et la Méditerranée) et l’Orient (l’Afrique et le monde arabe) – ainsi que sa diversité religieuse, culturelle et ethnolinguistique – le qualifie comme cas pertinent pour une discussion approfondie du transnationalisme et du postcolonialisme plus largement. Maintenant que nous entrons plus définitivement dans une ère que l’on pourrait désigner comme post-postcoloniale, comment les auteurs, artistes et activistes maghrébins (re)conceptualisent-ils leur avenir ainsi que leur(s) identité(s) régionale(s) ? Ce colloque a pour ambition de créer un espace de réflexion autour de toute recherche littéraire (sur les textes francophones aussi bien qu’arabophones), ainsi que les études de films, d’art, de politique, d’histoire, et de mouvements sociaux. Nous vous inviter à rendre des communications de 20 minutes – en français ou en anglais – qui prendront en compte des sujets qui sont liés, mais non limités, à :

  • Le patrimoine colonial et différentes formes de résistance autochtones
  • L’État maghrébin postcolonial : l’Arabité, l’Africanisme et l’Altérité
  • Le Maghreb en tant qu’espace de transition : la migration, les frontières, le voyage, l’errance et le nomadisme
  • Violence, traumatisme et mémoire transgénérationnelle : les héritages coloniaux et les suites post-coloniales
  • Mythes nationaux – le révisionnisme historique et la censure artistique
  • Le(s) passé(s), présent(s), avenir(s) – l’Afrofuturisme, la dystopie/l’utopie, la fiction spéculative
  • La politique du langage et de l’identité – la polyglossie, la bipolarisation du français et de l’arabe, la marginalisation des langues et des cultures Amazighs en Afrique du Nord
  • Des approches décoloniales et comparatives à la littérature, à l’art et au film au Maghreb
  • Des histoires et des cosmologies cycliques : révolution, résurrection, réincarnation
  • Islam(isme), Islamophobie, islamogauchisme
  • Représentations de l’Afrique du Nord en France /Europe aujourd’hui et au fil du temps

Dans le cadre du colloque, une projection du documentaire primé, This Jungo Life (2024) de David Fedele, est prévue parmi d’autres activités culturelles. Le film, réalisé en collaboration avec des réfugiés et entièrement filmé à l’aide des téléphones portables, traite de la migration subsaharienne en Afrique du Nord. Nous sommes aussi en train de créer un recueil interdisciplinaire – ouvert à tous (que vous participiez ou non à la conférence). Il s’agira de fournir un forum pour la collaboration internationale et le partage de réflexions entre les mondes académiques bien souvent ségrégés au Royaume-Uni et au Maghreb. Il prendra en compte en particulier des bulletins en ligne, des articles de journaux, des blogs, et des annonces. Plus d’informations seront communiquées bientôt.

Veuillez envoyer les propositions sous forme de résumé de 250 mots accompagné d’une courte biobibliographie (d’environ 100 mots) à maghreb.temporalities@outlook.com avant le 15 avril 2025, précisant si vous pourriez assister en présentiel ou en ligne. Le colloque a pour but de consacrer une matinée aux communications à distance afin de faciliter la participation de ceux pour qui le voyage serait difficile ou coûteux, comme pour les chercheurs et chercheuses basé.e.s en Afrique du Nord.

Veuillez noter que la participation est gratuite.

En espérant pouvoir lire vos propositions bientôt!

Comité de l’organisation :

Dr Abdelbaqi Ghorab (IASH)

Dr Lillian Fontaine (University of Edinburgh)

1.3 Women in French Sessions, 2025 Midwest Modern Language Association Conference (Milwaukee, WI)

Please see the following two CFPs for the guaranteed Women in French panels at this year’s MMLA convention:

Women in French Sessions

2025 Midwest Modern Language Association Conference

Marquette University / Milwaukee, WI

November 14–16, 2025

https://www.midwest-mla.org/

“Writing Hope, Living Resilience: Feminist, Queer, and Trans Voices in French-Language Contexts”

Women in French invites papers for a session at the 2025 Midwest Modern Language Association Conference themed “The Humanities is Where Hope Lives.”

We seek submissions exploring how women, nonbinary, transgender, and queer writers, artists, and thinkers within French-language contexts across time periods cultivate hope and resilience through their work.

We invite submissions from all Women in French members, regardless of their geographic location. International and independent scholars are also strongly encouraged to contribute. Women in French offers a complimentary one-year membership to new members. Additionally, competitive travel funds are available for graduate students.

Papers might consider:

  • The poetics of hope in contemporary feminist, queer, and trans writing
  • Historical perspectives on women’s and gender-diverse resilience in Francophone literature
  • Intersectional reimaginings of social and political futures
  • Collective storytelling as resistance
  • Intergenerational narratives of survival and renewal
  • Queer and trans eco-feminist visions of sustainability and hope

Please submit a 250-word abstract and brief bio by April 25, 2025, to Adrienne Angelo ama0002@auburn.edu.

“Hope, Resilience, and Feminist Political Agency in French-Language Online Participative Culture”

While increasing critical attention has been placed on social media and (micro)blogging as a means of political discourse, this discussion has often focused on the products of online participative culture, rather than on the root causes that led individual actors to adopt glocalized forms of political action. This is especially the case with women’s online activism, which has historically operated outside of institutionalized avenues of social discourse and has consequently offered a privileged means of self-expression and collective association that transgresses – or at the very least, calls into question – gendered norms and societal expectations. In accordance with the MMLA’s 2025 presidential theme, Women in French invites papers that examine how productive dimensions of hope and social resilience have led women to leverage the participative culture of the Internet as a means of engaging with public opinion and advocating for social change.

We invite submissions from all Women in French members, regardless of their geographic location, and offer a complimentary one-year membership to new members.

Possible topics include, but are certainty not limited to:

  • Women’s motivations for glocal political activism in Francophone Europe (e.g., antiracist marches, women’s marches, etc.) or the MENA region (e.g., the Arab Spring, the Hirak, the Thawra, etc.)
  • The differential motivations for employing – and the different utility of – social media and online activism in “Western”, “Third World”, and “Decolonial” feminism
  • Digitally mediated forms of Sisterhood and the rise of intersectional forms of solidarity (e.g., feminism and antiracism, decolonial activism and antifascism, etc.)

Please submit a 250-word abstract and brief bio by April 25, 2025, to Eric Wistrom, wistrom@uwalumni.com.

1.4 Special Issue: Journal of Haitian Studies: ‘Citizens of the World/Citoyens du monde/Sitwayen Mond Lan/Ciudadanos del Mundo’: Haitian Mobilities and Futurities across the Americas

Call for Abstracts (Click here to download)

Special Issue: Journal of Haitian Studies

‘Citizens of the World/Citoyens du monde/Sitwayen Mond Lan/Ciudadanos del Mundo’: Haitian Mobilities and Futurities across the Americas

Guest Editors

George MacLeod, Associate Professor of French, St. Mary’s College of Maryland

April J. Mayes, Professor of History, Pomona College

Natasha Swiderski, Ph.D Candidate McMaster University

Special Issue Description

As highlighted at the Haitian Studies Association conference in October 2023, there is growing scholarship on Haitian mobilities from researchers in the U.S., Canada, France, and Latin America. At the same time, there is an urgent need to document human rights violations against Haitians in transit and advocate for more humane policies across the hemisphere. This special issue will bring together scholars, artists, and advocates to explore the shift in Haitian migration, with a focus on Haiti’s diaspora with particular attention to Central America, South America, and Mexico.

Our issue, “‘Citizens of the World’: Haitian Mobilities and Futurities across the Americas,” engages with the demand by the Critical Refugee Studies Collective (2022) to place (re)situate refugee epistemologies and lifeworlds at the very center of knowledge production. Drawing inspiration from Ustin Pascal Dubuisson’s Sobrevivientes: ciudadanos del mundo (2018), we invite abstract submissions that explore how Haitians in mobility reject labels like “refugee” and instead position themselves as survivors and global citizens, challenging the humanitarian narrative of the victim needing rescue. Haitians in mobility offer new, self-generated narratives that challenge contemporary humanitarian ideologies.

We also welcome abstract submissions that reframe terms like migrant, refugee, and asylum seeker not as objects of rescue but as critical sites for social and political critique. This paradigm also invites us to think about both mobility and immobility, such as those Haitians who are unable or unwilling to leave their homeland.

Through this special issue, we seek to highlight the innovative resistances of Haitians against carceral migration systems. Our goal is to move beyond documenting anti-Haitian and anti-Blackness and towards liberatory representations of Black life. The issue will highlight Haitians’ adaptiveness and self-determination as they build new lives across the Americas and beyond, while also critiquing the state’s role in managing mobility and restricting freedom.

We welcome abstract submissions in English, French, Kreyòl, and Spanish from a broad range of disciplines and methodologies including, but not limited to, the Arts and Humanities, Journalism, Social Sciences, Political Science, Migration Studies, Gender Studies, Health Studies, Public Policy, Geography, Labor and Economics.

Possible topics could include:

  1. Global citizenship
  2. Mobilities and resistance
  3. Futurities of Haitian mobilities
  4. Gendered narratives and self-representation
  5. Diaspora Networks
  6. LGBTQ+ Mobilities
  7. Environmental migration patterns
  8. Racialized migration policies
  9. Cultural adaptation and community building
  10. Labor and economic contributions
  11. Activism and advocacy
  12. Human rights
  13. Health and migration
  14. Art and Journalism

Submission Guidelines

–350 word (approximate) abstract proposal for:

–a full length academic article, ranging between 3,000 to 7,500 words.

–literary or creative prose, interviews, oral histories, interviews, lesson plans, etc.

–art, photo-essays, and other creative modes of knowledge diffusion

Note: For full submission guidelines, please visit: https://www.haitianstudies.org/journal-of-haitian-studies/journal-of-haitian-studies-guidelines-for-contributors/.

How to Apply

For full consideration, abstracts should be emailed to JOHS@haitianstudies.ucsb.edu by March 30, 2025.

Abstract decisions will be sent by April 13, 2025.

Full articles will be due August 1, 2025

Publication is planned for 2026.

Text-based contributions should be submitted as Microsoft Word documents. All other formats incompatible with MS Word may be submitted in PDFs. All questions are welcomed and should be addressed to JOHS@haitianstudies.ucsb.edu.

https://www.haitianstudies.org/2025/02/journal-of-haitian-studies-special-issue/

1.5 ASMCF Annual Conference 2025, Nomadismes (University of Kent)

ASMCF Annual Conference 2025

Call for papers

University of Kent

Canterbury Cathedral Lodge, 2-3 September 2025

Nomadismes

*Version en français ci-dessous

The 2025 ASMCF annual conference will seek to explore the concept of Nomadism(e)(s), from a wide a range of critical perspectives. The basic premise is that Nomadisms, in the form of wanderings, migrations, peregrinations, displacements, transgressions, play a key role in shaping our experiences, identities, and cultures.

The theme builds on the transgressive, transcendental, transformative, intersectional dimensions of last year’s conference on transnationality and interrogates displacements (voluntary and involuntary, directed and random, concrete and conceptual, physical and moral, conscious and unconscious, fluid, transgressive and contestatory), as means of understanding modern and contemporary French and Francophone cultures and identities.

This year’s conference, hosted by the University of Kent’s School of Cultures and Languages, will take place in Canterbury Cathedral Lodge, within the grounds of Canterbury Cathedral. Canterbury, as a major ecclesiastical centre, has been for centuries a destination and starting and stopping-off point for pilgrimages, at the intersection of many pilgrims’ trails. That status derives from its location as the nearest British city to France, historically a major stopping-off point en route to and from Rome. Canterbury moreover is at the centre of a region that has been witness to the ongoing refugee crisis at first hand, but its status as place of sanctuary for refugees is not new: a community of Strangers, as Walloons and Huguenots were known, was established in the 16th century, and the cathedral crypt has for many centuries been the gathering place of a French-speaking congregation which still meets weekly.

Suggested topics include, but are not limited to:

Pilgrimages

Peregrinations (real and narrative)

Divagations, Navigations, Vagabondages

Quests, Recherches

Centre and margins/ Centre et marges

Colonial wanderings

Meanderings

Migrations

Postcolonial identities

Fluidity and hybridity

Refugees

SDF

Limbo

(Religious, Political, Ethical) Dissent

Transgression

Nomadisme(s) in literary, visual, plastic and performance arts

Hospitality to strangers/travellers/pilgrims/wanderers

Narrative péripéties and digressions

Journeys/pathways of care

End-of-life journeys/travel

Accessibility/Mobility, Transport

Contagion

Legislative journeys/navigations

Down the (virtual) rabbit hole

Travel narratives

Journeys of discovery

Psychoanalytical journeys

(Psychedelic, pharmacological) Trips

Psychogeography

Flânerie

Dérive(s), Deviations

Tourism

Transnationalisms

Intersectionalities

Shifting identities

Nomadisme et sédentarisme

Les nomadismes selon Foucault, Deleuze, Guattari, Stiegler (et autres)

La condition nomade, Civilisations nomades

We welcome proposals for these and other topics post-1789 (in history, literary, cultural and post-colonial studies, film and media studies, medical humanities and the political and social sciences) relevant to the conference theme. Contributions can be in either French or English. Contributions from postgraduate students are especially welcome, please indicate if you would like to be considered for a bursary.

The Association encourages proposals for complete panels (of 3 or 4 speakers). These should include the names, affiliation and e-mail addresses of all speakers. One individual involved should be clearly designated as the proposer with overall responsibility for the proposed session. As well as a 250-300-word abstract for each speaker, proposals should contain a 300-word outline of the rationale for the proposed panel.

In exceptional circumstances (sustainability issues or visa issues) online presentations may be accepted, please indicate it in your proposal.

Please send proposals for 20-minute papers (250-300 words) to the conference officer Cécile Guigui at  nomadismesasmcf@gmail.com by 14 April 2025.

Confirmed Keynote:
Scriptwriter, Fanny Robert
Prof. Steven Wilson (QUB)

We are exploring options for additional sessions and networking opportunities for PGR attendees.

Appel à Communications

Université du Kent, Royaume-Uni

Canterbury Cathedral Lodge, 2-3 Septembre 2025

Nomadismes

Le congrès annuel de l’ASMCF 2025 cherchera à explorer le concept de Nomadisme(s), à partir d’un large éventail de perspectives critiques. Le postulat de base est que les nomadismes, sous la forme d’errances, de migrations, de pérégrinations, de déplacements, de transgressions, jouent un rôle clé dans la formation de nos expériences, de nos identités et de nos cultures.

Le thème s’appuie sur les dimensions transgressive, transcendantale, transformative et intersectionnelle de la conférence de l’année dernière sur la transnationalité et interroge les déplacements (volontaires et involontaires, dirigés et aléatoires, concrets et conceptuels, physiques et moraux, conscients et inconscients, fluides, transgressifs et contestataires), comme moyens d’appréhender les cultures et identités françaises et dans l’espace francophones modernes et contemporaines.

La conférence de cette année, organisée par le département des cultures et des langues de l’université du Kent, se tiendra au Canterbury Cathedral Lodge, dans l’enceinte de la cathédrale de Canterbury. En tant que centre ecclésiastique majeur, Canterbury est depuis des siècles une destination et un point de départ et d’arrêt de pèlerinages, ainsi qu’à l’intersection de nombreux chemins de pèlerinage. Ce statut découle du fait que Canterbury est la ville britannique la plus proche de la France, une étape importante sur la route de Rome. Canterbury se trouve en outre au centre d’une région qui a été le témoin direct de la crise actuelle des réfugiés, mais son statut de lieu de refuge pour les réfugiés n’est pas nouveau : une communauté d’étrangers, comme on appelait les Wallons et les Huguenots, s’est établie au XVIe siècle, et la crypte de la cathédrale est depuis de nombreux siècles le lieu de rassemblement d’une congrégation francophone qui se réunit encore chaque semaine.

Les sujets suggérés comprennent, mais ne sont pas limités à :

Pèlerinages

Pérégrinations (réelles et narratives)

Divagations, Navigations, Vagabondage

Vagabondages coloniaux

Quêtes, Recherches

Centre et marges

Errance

Migrations

Identités postcoloniales

Fluidité et hybridité

Réfugiés

SDF

État Flou

Dissidence (religieuse, politique, éthique)

Transgression

Nomadisme(s) dans les arts littéraires, visuels, plastiques et de la scène

Hospitalité envers les étrangers/les voyageurs/les pèlerins/les errants

Péripéties et digressions narratives

Voyages/parcours de soins

Voyages de fin de vie

Accessibilité/mobilité, Transport

Contagion

Voyages législatifs/navigations

« Tomber dans un terrier virtuel »

Récits de voyage

Voyages de découverte

Voyages psychanalytiques

« Trip » (psychédéliques, pharmacologiques)

Psychogéographie

Flânerie

Dérive(s), Déviations

Tourisme

Transnationalismes

Intersectionnalité

Identités mouvantes

Nomadisme et sédentarisme

Vagabondages

Les nomadismes selon Foucault, Deleuze, Guattari, Stiegler (et autres)

La condition nomade, Civilisations nomades

Nous accueillons les propositions sur ces sujets et d’autres thématiques postérieures à 1789 (en histoire, études littéraires, culturelles et post-coloniales, études cinématographiques et médiatiques, humanités médicales, et sciences politiques et sociales) en lien avec le thème de la conférence. Les contributions peuvent être en français ou en anglais. Les propositions des doctorants sont particulièrement bienvenues. Veuillez indiquer si vous souhaitez être considéré(e) pour une bourse.

L’Association encourage les propositions de panels complets (de 3 ou 4 intervenants). Celles-ci doivent inclure les noms, affiliations et adresses e-mail de tous les intervenants. Une personne impliquée doit être clairement désignée comme le/la proposante avec la responsabilité globale de la session proposée. En plus d’un résumé de 250 à 300 mots pour chaque intervenant, les propositions doivent contenir un résumé de 300 mots justifiant le panel proposé.

Dans des circonstances exceptionnelles (problèmes de durabilité ou de visa), les présentations en ligne peuvent être acceptées, veuillez l’indiquer dans votre proposition.

Les propositions de contribution individuelles de 20 minutes (250-300 mots) sont à envoyer à : nomadismesasmcf@gmail.com avant le 14 April 2025

Intervenants confirmés:
Scénariste, Fanny Robert
Prof. Steven Wilson (QUB)

Nous étudions les possibilités de sessions supplémentaires et des opportunités de mise en réseau pour les doctorants.

1.6 French III: Cultural Issues, 2025 Midwest Modern Language Association Conference (Milwaukee, WI)

French III: Cultural Issues

2025 Midwest Modern Language Association Conference

Marquette University / Milwaukee, WI

November 14–16, 2025

https://www.midwest-mla.org/

 

“Resistance and Defiance in Francophone World(s)”

We invite papers for an in-person panel, “French: Cultural Issues,” at the 2025 Midwest Modern Language Association Conference themed “The Humanities is Where Hope Lives.”

As authoritarian regimes rise and democratic institutions face unprecedented challenges, the Francophone world has long been a site of resistance and defiance against oppression. From colonial-era struggles, liberation movements in the Francophone world to contemporary movements that have challenged political repression, systemic injustice, and cultural erasure both inside hexagonal France, in its overseas departments and territories, as well as neocolonial spaces in the rest of the Francophone world. As a result, acts of defiance have consistently shaped histories, literatures, and identities across diverse Francophone spaces.

We invite papers that explore traditions of resistance within the global Francophone space. This panel seeks to examine how individuals and communities have responded to authoritarianism and/or engaged in practices of resistance through literature, activism, cultural expression, and political engagement.

Papers might consider these topics (not limited to) within the Francophone context:

  • Literary and artistic resistance in Francophone spaces
  • The role of women in resistance movements
  • Digital and social media activism in the Francophone world
  • Postcolonial resistance and decolonial thought
  • Memory, trauma, and resilience in the face of oppression
  • The intersection of race, gender, and class in defiance narratives
  • Political dissidence
  • Exile literature
  • Cultural traditions as sites of defiance

Submission Guidelines:

  • Abstracts (250-300 words) should be submitted by April 25, 2025
  • Include a brief biography (100 words) with your submission

Submissions and inquiries should be sent to Timothy Lomeli (twlomeli@gmail.com).

1.7 “Reimagining Asian Diasporas With/in the Francophone World”, PAMLA (San Francisco)

“Reimagining Asian Diasporas With/in the Francophone World” to be held at the Pacific Ancient and Modern Language Association (PAMLA) Annual Conference in San Francisco, November 20-23, 2025. Please see call below:

Reimagining Asian Diasporas With/in the Francophone World

In response to French universalist politics and ideals, French writers of Asian descent (Doan Bui, Grace Ly, Linh-Lan Dao, etc.) have more recently brought to light and challenged diasporic Asians’ complicity in the erasure of racial difference in France, especially in comparison to Asian American formations. Bui, in Le silence de mon père, notably likens Asians’ self-erasure in assimilating to French identity (“faire semblant d’être Français”) while rebuking “le communautarisme à l’américaine et [leurs] cousins californiens tout simplement fiers d’être Asian-American” to chasing after a shadow (Bui 176). Yet, even as these erasures and silences may be attributed to racial politics that set France up as a colorblind countermodel to the US, Viet Thanh Nguyen has argued that Asian American memory is similarly shaped through active acts of remembering and forgetting through “willful recollection” (Nguyen, “Memory,” Keywords for Asian American Studies 153). Given these resonances, what insights might we uncover about the dynamics of diasporic memory if we consider French Asian and Asian American racial formations as contrapuntal, dialogic, or intertwined rather than antithetical? This is particularly poignant given this year’s PAMLA Conference theme, “Palimpsests: Memory and Oblivion,” and location in San Francisco—a city where histories of Asian labor migration have given way to assimilationist narratives in Asian American literature and scholarship in its reification as a central lieu de mémoire (Achille et al., Postcolonial Realms of Memory; Jung, Coolies and Canes).

This panel invites us to decenter US-focused perspectives on Asian diasporas and diasporic memory, with special attention to Francophone narratives. How do histories and narratives across or beyond national/imperial formations speak to, with, and/or against each other? How do literature, art, film, music, and other forms of diasporic Asian expression address these entanglements or contribute to their obfuscations?

Papers (in French or English) may potentially explore the following topics…

  • Comparative, transnational, and/or transimperial racial formations
  • Contestations of the “model minority” myth, such as “bad Asians” (Oishi, Jung, Man) or “bad subjects” (Nguyen)
  • Anti-Asian hate; #AsiatiquesDeFrance and anti-racist movements, especially via new media
  • Mass displacement due to war and genocide; refugitude
  • Concurrent and intersecting labor migrations; coolitude
  • Decolonial movements and solidarities
  • Literature, language, and non-belonging (Linda Lê, Shumona Sinha, Anna Moï, etc.)
  • Queer (Asian) diasporas (Eng, Gopinath, Hoang, Bao)
  • Asian settler colonialism, Transpacific Studies, the French-occupied Pacific, oceanitude
  • Diasporic Asian authors outside of France or the US (Kim Thúy, Ook Chung, André Dao, Nam Le, etc.)

Interested candidates may submit their abstracts (50 words), proposals (250-500 words), and bios (40-100 words) via our session page in the PAMLA Conference portal until May 15, 2025https://pamla.ballastacademic.com/Home/S/19512.

For any inquiries, please contact Chloé Luu at coluu@usc.edu and Alan Yeh at alanyeh@berkeley.edu.

1.8 2025 Latin American & Caribbean Digital Humanities Symposium (Puerto Rico/Hybrid)

Please see below the call for proposals for the third annual Latin American & Caribbean Digital Humanities Symposium, to be held in Puerto Rico and online in November 2025. The deadline to submit a proposal has been extended to April 12.

2025 Latin American & Caribbean Digital Humanities Symposium

English

The University of Florida, the University of North Florida, Universidad San Francisco de Quito, and the University of Puerto Rico will host their third Latin American & Caribbean Digital Humanities Symposium in-person at University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus from Wednesday, November 5 to Friday, November 7, 2025. The symposium will also offer virtual sessions on Thursday, November 13 and Friday, November 14, 2025.

We seek proposals for individual papers, themed sessions with multiple presentations, posters, and lightning rounds, related to our conference theme of “Digital Humanities, Memory and Community” or any other topic related to Digital Humanities and focusing on Latin America and Caribbean Studies. We welcome proposals not only from those in higher education, including students, faculty, and staff, but also from cultural institutions and other organizations doing work in the digital humanities.

Proposals of no more than 250 words may be submitted in English, Spanish, Portuguese, or French by April 12, 2025. We encourage people to submit proposals for projects at any stage of completion. You can submit your proposal using our submission form.

Please contact Sarah Tew (sarahetew@ufl.edu) or Hélène Huet (hhuet@ufl.edu) for any questions.

Français 

L’Université de Floride, l’Université de Floride du Nord, l’Université San Francisco de Quito et l’Université de Porto Rico organiseront en présentiel leur troisième symposium sur les humanités numériques d’Amérique latine et des Caraïbes à l’Université de Porto Rico, campus Rio Piedras, du mercredi 5 novembre au vendredi 7 novembre 2025. Le symposium proposera également des séances virtuelles les jeudi 13 et vendredi 14 novembre 2025.

Nous recherchons des propositions de présentations (longues de 15 mn ou courtes de 5 mn), de sessions thématiques avec des présentations multiples, ou de posters, liés au thème de notre conférence Humanités Numériques, Mémoire et Communauté ou à tout autre sujet lié aux humanités numériques et axé sur les études sur l’Amérique latine et les Caraïbes. Nous acceptons non seulement les propositions de toute personne de l’enseignement supérieur, y compris les étudiant·e·s, les professeur·e·s, ou autres membres du staff, mais aussi les propositions de toute personne venant d’institutions culturelles ou d’autres organisations travaillant dans les humanités numériques.

Les propositions ne doivent pas faire plus de 250 mots et peuvent être soumises en anglais, espagnol, portugais ou français jusqu’au 12 avril 2025. Nous encourageons les soumissions pour des projets à n’importe quel stade de création. Vous pouvez soumettre votre proposition en utilisant notre formulaire.

Veuillez contacter Sarah Tew (sarahetew@ufl.edu) où Hélène Huet (hhuet@ufl.edu) pour toute question.

Español

La Universidad de Florida, la Universidad del Norte de Florida, la Universidad San Francisco de Quito y la Universidad de Puerto Rico organizarán su tercer Simposio de Humanidades Digitales de América Latina y el Caribe en persona en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, del miércoles 5 de noviembre al viernes 7 de noviembre de 2025.

El simposio también ofrecerá sesiones virtuales el jueves 13 de noviembre y el viernes 14 de noviembre de 2025. Buscamos propuestas de ponencias individuales, sesiones temáticas con múltiples presentaciones, pósteres y rondas relámpago relacionadas con el tema de nuestra conferencia de Humanidades Digitales, Memoria y Comunidad, o cualquier otro tema relacionado con las Humanidades Digitales centrado en los estudios de América Latina y el Caribe. Aceptamos propuestas no solo de personas en academia incluidos estudiantes, profesores y personal, sino también de instituciones culturales y otras organizaciones que trabajan en el campo de las humanidades digitales.

Podrán enviar propuestas de no más de 250 palabras en inglés, español, portugués o francés antes del 12 de abril de 2025. Invitamos a las personas a enviar propuestas de proyectos en cualquier etapa de finalización. Pueden enviar su propuesta utilizando nuestro formulario de envío. 

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Sarah Tew (sarahetew@ufl.edu) o Hélène Huet (hhuet@ufl.edu).

Português

A Universidade da Flórida, a Universidade do Norte da Flórida, a Universidade de São Francisco de Quito, e a Universidade de Porto Rico sediarão o terceiro Simpósio Presencial de Humanidades Digitais da América Latina e do Caribe na Universidade de Porto Rico, Campus Río Piedras, de quarta-feira, 5 de novembro a sexta-feira, 7 de novembro de 2025. O simpósio também oferecerá sessões virtuais na quinta-feira, 13 de novembro e na sexta-feira, 14 de novembro de 2025.

Estamos à procura de propostas de comunicações, sessões temáticas com múltiplas apresentações, posters e apresentações relâmpago relacionadas com o tema da nossa conferência “Digital Humanities, Memory and Community,” ou qualquer outro tópico relacionado com as Humanidades Digitais focado em estudos da América Latina e do Caribe. Aceitamos propostas tanto de pessoas no meio académico, incluindo estudantes, professores e funcionários, quanto instituições culturais e organizações que trabalham no campo das humanidades digitais.

As propostas com um máximo de 250 palavras podem ser submetidas em inglês, espanhol, português, ou francês até 12 de abril de 2025. Convidamos as pessoas a submeterem propostas de projetos em qualquer fase de pesquisa. Você pode enviar sua proposta através do nosso formulário de envio.

Entre em contato com Sarah Tew (sarahetew@ufl.edu) ou Hélène Huet (hhuet@ufl.edu) se tiver dúvidas.

1.9 Interdisciplinary Perspectives on Power (University of Texas at Austin)

Annual Symposium of the Department of French and Italian

The University of Texas at Austin

November, 14th 2025

Theme: Interdisciplinary Perspectives on Power

The Department of French and Italian at the University of Texas at Austin invites submissions for our annual symposium, to be held on November 14th, 2025. This year’s theme, Interdisciplinary Perspectives on Power, seeks to explore the dynamics of hegemony, oppression, and resistance across various fields of study.

We follow Stuart Hall’s definition of power, bringing together Gramsci, Foucault, and Said’s

perspectives to argue that power takes many forms, from coercion to consent, and “ cannot be

thought of in terms of one group having a monopoly of power […] It includes the dominant and the dominated within its circuits.” Power is constrictive yet productive, creating new discourses as easily as it restricts existing ones. Power is not the sole dominion of oppressive apparatuses, as Foucault reminds us, “Where there is power, there is resistance.” For our inaugural symposium, we welcome papers or interventions from a variety of methodological and theoretical perspectives. As we hope to promote transdisciplinary conversations, we especially encourage contributions that engage with multiple disciplines or resist disciplinary convention. We welcome papers that engage with this theme from a variety of disciplinary angles, including but not limited to:

Social Movements and Activism

Literary Studies

Film and Drama

Linguistics and Language Hegemony

Postcolonialism and Subaltern Studies

Identity Formation and Marginalized Voices

Environmental Humanities and Ecocriticism

Religious Perspectives on Resistance

Pedagogy and Resistance in Education

Visual Arts, Art History, and Art Practices

Creative Writing and Performance-Based Resistance

Feminist and Queer Studies

Submissions may come from any discipline and any time period. Presentations and abstracts

must be submitted in English. We especially encourage papers that draw upon French and Italian traditions related to these themes. The symposium also welcomes creative presentations, including short film screenings, end-of-the-day performance presentations, and discussions involving community activists and educators.

Submission Guidelines:

– Abstract length: 250–500 words

– Languages: Abstracts may be submitted in English, and presentations must be in English

– Deadline for submission: June 11th, 2025

– Notification of acceptance: On a rolling basis

– Presentation format: 15–20 minute presentations, followed by discussion

Please submit your abstract along with a short bio (100 words) to fritas@utexas.edu by

June 11th, 2025

For any inquiries, please contact: utfritas@gmail.com

1.10  Pop Figures in Contemporary French, Caribbean, and African Fiction

Call for Papers

Pop Figures in Contemporary French, Caribbean, and African Fiction

Pop figures, or figures from popular culture, are representations, personalities, or icons that are widely recognized and influential in contemporary society, often transcending cultural and geographic boundaries. These figures primarily emerge from mass media such as television, cinema, music, social media, and other forms of popular entertainment. They are characterized by their ability to embody aspects of mainstream culture and to convey the values, aspirations, and concerns of the era. Recognized and influential, pop figures shape cultural trends and behaviors. They include artists, fictional characters, and brands that are omnipresent in the media. As reinvented cultural symbols, they maintain their relevance. Their interaction with the public and their critical role address issues such as social injustice and identity.

According to John Storey in his book Cultural Theory and Popular Culture (2018), popular culture is defined as “the cultural practices that emerge within modern mass society and are widely consumed by members of that society.” As essential components of this culture, pop figures play a central role in mediating and representing both collective and individual experiences in the contemporary world. They transcend the media in which they appear, offering reflections on values and social dynamics while remaining deeply rooted in the fabric of popular culture.

The omnipresent presence of pop culture figures in contemporary novels—whether French, African, or Caribbean—reveals a complex dynamic where musical and transmedia mediation plays a key role. In an increasingly globalized and mediated world, popular culture is no longer just a backdrop for literary narratives; it becomes an essential part of storytelling, enriching stories with familiar references and recognizable icons. This integration reflects a symbiosis between high culture and popular culture, opening new paths for exploration by writers and literary critics.

This process is not new. For example, studies show how Thomas Pynchon and Orhan Pamuk incorporate popular culture into their novels to critique Western modernity and globalization (E. Duclos, 2024). Rather than using pop culture as mere scenery, they make it central to their storytelling, offering social critique. Analyses also distinguish between “popular” and “literary” novels during the Romantic era, highlighting the ambivalence in the perception of works by Féval, Dumas, and Sue (J.-C Vareille, 1989). Other studies highlight how Nathaniel Hawthorne reinvented popular culture to critique the moral simplifications of his time, creating subversive and meaningful narratives (S. Lorrain, 2010).

Literary works demonstrate that popular culture can be a powerful narrative vehicle, offering reflective perspectives on the (post)modern and even postcolonial world. Contemporary authors use popular culture not only as a setting but as a central narrative component, thereby reinventing pop icons and enriching their stories with layered meanings.

Analyzing the representation of pop figures in contemporary fiction shows that these works go beyond mere storytelling. They act as spaces where popular culture, literary reflection, and social concerns intersect. Popular music, in particular, is used as a powerful narrative tool to question the very nature of visibility or invisibility and the identity of the subject within the social world. Indeed, contemporary novels exploit popular music as a medium to reinvent iconic stories and figures. This reinvention allows not only for capturing the essence of the protagonists but also for contextualizing their influence within the social body.

Musical mediation thus becomes a tool to reimagine and redefine pop culture figures, transforming them into symbols of broader reflections on society and culture, and on the representation of personal and cultural identity. Pop culture becomes a mirror in which complex identities are refracted, often in tension with collective expectations and perceptions. Transmedia mediation is crucial in shaping and reinforcing the public image of pop artists. This includes not only how traditional media portray artists but also how these artists themselves use media to craft their own narratives and images. Transmedia storytelling makes it possible to deconstruct the layers of celebrity, exposing the tensions between public image and private reality.

The integration of pop figures into contemporary fiction represents much more than a mere reflection of popular culture. It constitutes a space where the boundaries between high culture and popular culture dissolve, allowing for the exploration of questions of subjectivity, relationships to the world, and celebrity. This issue seeks to examine how contemporary French, African, and Caribbean literature uses figures from popular music as a structuring element of storytelling and as a translation of contemporary social and cultural dynamics.

We are particularly interested in the following questions:

  1. How do contemporary authors reinvent pop culture icons to enrich their narratives?
  1. How do musical and transmedia mediation contribute to the representation of identity and visibility of pop figures in contemporary novels?
  1. What is the role of pop culture figures in the social critique and literary reflection of African and Caribbean contexts?
  1. How does contemporary African and Caribbean literature use popular music figures to explore social and cultural dynamics?

Authors may choose corpora from French, Caribbean, or African productions and may compare them if they wish. They may also include corpora from other cultural areas, provided that the French, Caribbean, or African corpus constitutes the basis of the study.

Contributions may be written in French, Spanish, or English and will be published in an upcoming issue of the journal FLAMME. Proposals (about one page) should be sent by June 15, 2025 to the project coordinator, Buata Malela (buata.malela@univ-mayotte.fr). Authors will receive a response from the editorial board by June 30, 2025. Full articles must be submitted to the same email address by October 15, 2025.

Editorial Board

Cécile Bertin (Université de Limoges)

Odile Richard (Université de Limoges)

Vinciane Trancart (Université de Limoges)

Buata Malela (Université de Mayotte)

Christophe Premat (Université of Stockholm)

Selected Bibliography

“The Relationship between Poetry and Music”. Journal of Aesthetic Education, vol. 10, no. 3/4, 1976, pp. 69-82. JSTOR, https://www.jstor.org/stable/3331835.

Byrne, David. How Music Works. New York: Penguin Books, 2012.

Coste, Marion. Sankofa Cry: mémoire musicale et improvisation littéraire dans les romans de l’Atlantique noir. Paris, Honoré Champion, 2023.

Duclos, Elise. “La culture populaire dans les romans de Thomas Pynchon et d’Orhan Pamuk.” Société française de littérature générale et comparée. https://sflgc.org/acte/elise-duclos-la-culture-populaire-dans-les-romans-de-thomas-pynchon-et-dorhan-pamuk/.

Gillett, Charlie. The Sound of the City: The Rise of Rock and Roll. New York: Da Capo Press, 1996.

Herndon, Marcia, and Norma McLeod, eds. Music as Culture. Norwood, PA: Norwood Editions, 1982.

Hyden, Steven. Your Favorite Band Is Killing Me: What Pop Music Rivalries Reveal About the Meaning of Life. New York: Little, Brown and Company, 2016.

Kelly, Steven N. Teaching Music in American Society: A Social and Cultural Understanding of Music Education. 2nd ed., New York and London: Routledge, 2016.

Levitin, Daniel J. This Is Your Brain on Music: The Science of a Human Obsession. New York: Dutton, 2006.

Lorrain, Stéphanie. “Culture savante et culture populaire dans les romans de Nathaniel Hawthorne.” Recherches anglaises et nord-américaines, vol. 43, 2010, pp. 169-180.

Malela, Buata B. La Pop musique urbaine francophone. Image de soi, sujet pop et mélancolie. Preface by Matthieu Letourneux, Paris, Éditions du Cerf, coll. « Cerf Patrimoines », 2020.

Reynolds, Simon. Retromania: Pop Culture’s Addiction to Its Own Past. London: Faber & Faber, 2011.

Storey, John. Cultural Theory and Popular Culture. London: Routledge, 2018.

Vareille, Jean-Claude. “Culture populaire et roman populaire à l’époque romantique.” L’Homme masqué, le justicier et le détective, Presses universitaires de Lyon, 1989, https://doi.org/10.4000/books.pul.1511.

Appel à contributions

Les figures de la pop dans la fiction française, caribéenne et africaine contemporaine

Les figures de la pop, ou figures de la culture populaire, sont des représentations, des personnalités ou des icônes largement reconnues et influentes dans la société contemporaine, souvent au-delà des frontières culturelles et géographiques. Ces figures émergent principalement des médias de masse tels que la télévision, le cinéma, la musique, les réseaux sociaux et autres formes de divertissement populaire. Elles se caractérisent par leur capacité à incarner des aspects de la culture dominante et à véhiculer les valeurs, les aspirations et les préoccupations de l’époque. Les figures de la pop, reconnues et influentes, façonnent les tendances culturelles et les comportements. Elles incluent des artistes, des personnages fictifs et des marques, omniprésents dans les médias. En tant que symboles culturels réinventés, elles maintiennent leur pertinence. Leur interaction avec le public et leur rôle critique abordent des sujets comme l’injustice sociale et l’identité.

Selon John Storey dans son livre Cultural Theory and Popular Culture (2018), la culture populaire est définie comme « les pratiques culturelles qui émergent au sein de la société de masse moderne et qui sont largement consommées par les membres de cette société ». Les figures de la pop, en tant que composants essentiels de cette culture, jouent un rôle central dans la médiation et la représentation des expériences collectives et individuelles dans le monde contemporain. Elles transcendent les médias dans lesquels elles apparaissent, offrant des réflexions sur les valeurs et les dynamiques sociales tout en restant profondément enracinées dans le tissu de la culture populaire.

La présence omniprésente des figures de la culture populaire dans les romans contemporains – français, africain ou caribéen – révèle une dynamique complexe où la médiation musicale et transmédiatique occupe une place capitale. Dans un monde de plus en plus globalisé et médiatisé, la culture populaire ne se contente plus d’être un simple arrière-plan pour les récits littéraires; elle devient une composante essentielle de la narration, enrichissant les histoires avec des références familières et des icônes reconnaissables. Cette intégration reflète une symbiose entre culture légitime et culture populaire, ouvrant de nouvelles voies d’exploration pour les écrivains et les critiques littéraires.

Ce processus ne date pas d’aujourd’hui. Par exemple, des études montrent comment Thomas Pynchon et Orhan Pamuk intègrent la culture populaire dans leurs romans pour critiquer la modernité occidentale et la globalisation (E. Duclos, 2024). Plutôt que d’utiliser la pop culture comme simple décor, ils la rendent centrale à leur narration, offrant une critique sociale. Des analyses font également la distinction entre roman « populaire » et « littéraire » à l’époque romantique, montrant l’ambivalence de la perception des œuvres de Féval, Dumas et Sue (J.-C Vareille, 1989). D’autres travaux mettent en lumière la réinvention par Nathaniel Hawthorne de la culture populaire pour critiquer les simplifications morales de son époque, créant des récits subversifs et riches en signification (S. Lorrain, 2010).

Les œuvres littéraires montrent que la culture populaire peut être un puissant vecteur narratif, offrant des perspectives réflexives sur le monde (post)moderne et même postcolonial. Les auteurs contemporains utilisent la culture populaire non seulement comme un décor mais comme une composante narrative centrale, réinventant ainsi les icônes de la pop et enrichissant leurs récits de significations multiples.

L’analyse de la représentation des figures de la pop dans la fiction romanesque contemporaine montre que ces œuvres ne se limitent pas à une simple narration. Elles agissent comme des espaces où se croisent la culture populaire, la réflexion littéraire et les préoccupations sociales. La musique populaire, en particulier, est utilisée comme un puissant vecteur narratif pour interroger la nature même de la visibilité ou invisibilité et de l’identité du sujet dans le monde social. En effet, les romans contemporains exploitent la musique populaire comme un médium pour réinventer des histoires et des figures iconiques. Cette réinvention permet non seulement de capter l’essence des protagonistes mais aussi de contextualiser leur influence dans le corps social.

La médiation musicale devient ainsi un outil pour réimaginer et redéfinir des figures de la pop culture, les transformant en symboles de réflexions plus larges sur la société et la culture, la représentation des figures de la pop et des questions d’identité personnelle et culturelle. La pop culture devient alors un miroir dans lequel se réfractent des identités complexes, souvent en conflit avec les attentes et les perceptions collectives. La médiation transmédiatique est cruciale pour façonner et renforcer l’image publique des artistes de la pop. Cela inclut non seulement la façon dont les médias traditionnels dépeignent les artistes, mais aussi comment ces artistes utilisent eux-mêmes les médias pour réaliser leur propre récit et image. La narration transmédiatique permet de décomposer les strates de la célébrité, exposant les tensions entre image publique et réalité privée.

L’intégration des figures de la pop dans la fiction romanesque contemporaine représente bien plus qu’un simple reflet de la culture populaire. Elle constitue un espace où les frontières entre culture légitime et culture populaire se dissolvent, permettant une exploration des questions du sujet, de la relation au monde et à la célébrité. Ce numéro vise à examiner comment la littérature française, africaine et caribéenne contemporaine utilise les figures de la musique populaire comme un élément structurant de la narration et comme une traduction des dynamiques sociales et culturelles contemporaines. Nous nous intéressons particulièrement aux questions suivantes :

  1. Comment les auteurs contemporains réinventent-ils les icônes de la pop culture pour enrichir leurs récits?
  2. En quoi la médiation musicale et transmédiatique contribue-t-elle à la représentation de l’identité et de la visibilité des figures de la pop dans les romans contemporains?
  3. Quelle est la place des figures de la pop dans la culture populaire dans la critique sociale et la réflexion littéraire africaine et caribéenne ?
  4. Comment la littérature africaine et caribéenne contemporaine utilise-t-elle les figures de la musique populaire pour explorer les dynamiques sociales et culturelles ?

Les auteurs pourront choisir des corpus relevant des productions française, caribéenne ou africaine et les comparer entre eux s’ils le souhaitent. Ils peuvent également mobiliser des corpus d’autres aires culturelles, à condition que le corpus français, caribéen ou africain constitue la base de l’étude.

Les contributions devront être rédigées en français, espagnol ou en anglais et paraîtront dans un prochain numéro de la revue FLAMME. Les auteurs devront envoyer une proposition d’environ une page d’ici le 15/06/2025 au coordinateur du projet, Buata Malela (buata.malela@univ-mayotte.fr). La réponse du comité scientifique sera communiquée avant le 30/06/2025. Les articles devront être envoyés à l’adresse mail indiquée ci-dessus d’ici le 15/10/2025.

Comité scientifique

Cécile Bertin (Université de Limoges)

Odile Richard (Université de Limoges)

Vinciane Trancart (Université de Limoges)

Buata Malela (Université de Mayotte)

Christophe Premat (Université de Stockholm)

Bibliographie indicative

“The Relationship between Poetry and Music”. Journal of Aesthetic Education, vol. 10, no. 3/4, 1976, pp. 69-82. JSTOR, https://www.jstor.org/stable/3331835.

Byrne, David. How Music Works. New York: Penguin Books, 2012.

Coste, Marion. Sankofa Cry: mémoire musicale et improvisation littéraire dans les romans de l’Atlantique noir. Paris, Honoré Champion, 2023.

Duclos, Elise. “La culture populaire dans les romans de Thomas Pynchon et d’Orhan Pamuk.” Société française de littérature générale et comparée. https://sflgc.org/acte/elise-duclos-la-culture-populaire-dans-les-romans-de-thomas-pynchon-et-dorhan-pamuk/.

Gillett, Charlie. The Sound of the City: The Rise of Rock and Roll. New York: Da Capo Press, 1996.

Herndon, Marcia, and Norma McLeod, eds. Music as Culture. Norwood, PA: Norwood Editions, 1982.

Hyden, Steven. Your Favorite Band Is Killing Me: What Pop Music Rivalries Reveal About the Meaning of Life. New York: Little, Brown and Company, 2016.

Kelly, Steven N. Teaching Music in American Society: A Social and Cultural Understanding of Music Education. 2nd ed., New York and London: Routledge, 2016.

Levitin, Daniel J. This Is Your Brain on Music: The Science of a Human Obsession. New York: Dutton, 2006.

Lorrain, Stéphanie. “Culture savante et culture populaire dans les romans de Nathaniel Hawthorne.” Recherches anglaises et nord-américaines, vol. 43, 2010, pp. 169-180.

Malela, Buata B. La Pop musique urbaine francophone. Image de soi, sujet pop et mélancolie. Préface de Matthieu Letourneux, Paris, Éditions du Cerf, coll. « Cerf Patrimoines », 2020.

Reynolds, Simon. Retromania: Pop Culture’s Addiction to Its Own Past. London: Faber & Faber, 2011.

Storey, John. Cultural Theory and Popular Culture. London: Routledge, 2018.

Vareille, Jean-Claude. “Culture populaire et roman populaire à l’époque romantique.” L’Homme masqué, le justicier et le détective, Presses universitaires de Lyon, 1989, https://doi.org/10.4000/books.pul.1511.

1.11 Nourrir, se nourrir à travers l’Histoire (Monastir, Tunisie)

Nourrir, se nourrir à travers l’Histoire (Monastir, Tunisie)

  • Date de tombée (deadline) : 20 Avril 2025
  • À : Lamta et Monastir

Université de Manouba

Laboratoire de recherches : Etudes Maghrébines, Francophones, Comparées et Médiation culturelle

Colloque International

 Les 9 -10 et 11 Mai 2025, à la Maison de la Culture de Lamta

Nourrir, se nourrir à travers l’Histoire

« Que l’agneau de notre Aïd chancelle / Sous le poids de nos poivre et sel. » — Salah Garmadi

« Dans l’histoire de l’alimentation…mille années n’apportent guère de changement. » A. Maurizio

La longue histoire des goûts, des traditions, des rituels, des découvertes, des manières de se nourrir a été traitée par  l’anthropologie, l’ethnologie,  la sociologie, la  géographie, la littérature, la linguistique…L’alimentation n’est plus un sujet anecdotique .Manger, cet acte qui pourrait sembler anodin , banal constitue désormais une pratique culturelle, patrimoniale dont la compréhension est un  seuil idéal pour saisir l’organisation , l’évolution et les métamorphoses d’une communauté .Les pratiques alimentaires jouent le rôle de marqueurs identitaires et occupent une place centrale dans le processus de différenciation sociale. Fernand Braudel a depuis les années 1970 dépassé l’Histoire vue d’en haut, en introduisant un autre cadre et un autre esprit qui ont animé les Annales (Revue fondée par Marc Bloch et Lucien Febre). Il avait posé les bases scientifiques d’une étude historique de l’alimentation : « le secteur de l’histoire alimentaire est l’un quelconque des domaines de la recherche et de l’interprétation historiques. Et il est justifiable (  ) des mêmes hypothèses , des mêmes interprétations, des mêmes présentations que les plus classiques et les plus prospectés de nos habituels domaines. » J.L. Flandrin et M. Montanari ont proposé un autre angle pour prolonger l’apport de la socio-anthropologie. Dans leur ouvrage consacré à l’Histoire de l’alimentation (1996, p.14), ils ont affirmé « la centralité de leur objet de recherches, sa position stratégique dans le système de vie et de valeurs des diverses sociétés, la possibilité, donc, de partir de ce lieu central, d’embrasser d’un coup d’œil toutes les variables possibles. »

L’alimentation nous apprend autant sur l’homme que les faits historiques. Au fil des siècles, les cueilleurs, pêcheurs, paysans, nomades, voyageurs, géographes, médecins, chercheurs ont arraché de nombreux secrets à la nature. Cela a donné combien de cultures ! Aux temps préhistoriques, l’aspect carné de la nourriture a été vérifié par des spécialistes grâce aux nouvelles technologies et aux études des restes fossiles. On constituait déjà des provisions hivernales à partir de chair salée ou fumée.  L’élevage puis l’agriculture vont marquer les temps néolithiques. On passe d’un mode de vie fondé sur la chair, la pêche et la cueillette à un mode de vie structuré autour de   l’élevage et de l’agriculture. Les céréales (blé, orge, froment) vont constituer la base alimentaire des sociétés depuis l’Antiquité jusqu’à des époques avancées de l’ère contemporaine. Hippocrate met en valeur les efforts de l’homme : « C’est par sélections successives qu’(il) a appris à cribler, à monder, à macérer, à faire cuire, bouillir, rôtir, a composé des mélanges et tempéré par des substances plus faibles ce qui était fort et intempéré, se réglant en toutes choses sur la nature et sur ses forces. »

Comprendre les racines, la genèse, les fondements, les méthodes de notre alimentation justifient la légitimité scientifique du premier colloque international sur le goût et l’implication de la Faculté des Lettres, des arts et des humanités de Manouba dans la fondation de l’Ecole du Goût et du festival des produits du terroir, en collaboration avec l’Association de Sauvegarde de la ville de Lamta. Les colloques organisés depuis une dizaine d’années : L’eau et le sel (2013), Tout sucre tout miel (2014), Blé, orge …et dérivés (2017), Le doux et l’amer (2019), Nourritures, chansons et boissons (2018), Fruits de mer, fruits de terre (2022), Les mots à la bouche (2023), Manger bien manger (2024) … confirment le développement significatif et la valorisation du Patrimoine matériel et immatériel méditerranéen. A Carthage comme à Rome, la nourriture était un pont, un port, un grenier, un comptoir, un champ ouvert, un grenier à convoiter, des semences à emprunter et à prêter, des sources à préserver, des secrets à transmettre…L’échange continu est la règle : tout bouge et dans le mouvement tout voyage : les saveurs, les couleurs, les plantes, les techniques, les costumes et les bijoux et même les recettes de cuisine.

Nous souhaitons établir une permanence historique à travers les âges, tout en soulignant les progrès réalisés et les pertes regrettables des usages anciens. Cela ne concerne pas uniquement les particularités locales et régionales, mais touche les richesses culinaires qui évoluent au cours des siècles. Ce ne sont pas les nourritures nostalgiques provenant de lecteurs d’un passé mythifié conduisant à des interprétations folkloriques, mais des approches interdisciplinaires, critiques du plaisir de table qui est de toutes les civilisations, de toutes les conditions, de toutes les rives et de tous les pays.

Que mangeaient nos ancêtres les Berbères ?  Que cachaient les fonds de cuisine carthaginois ? Avait-on mangé autant avec le nez qu’avec la bouche ? Quels étaient les usages alimentaires d’un pot de terre ? Comment donnait-il du goût aux aliments ? La hiérarchie des aliments et leur évolution dans le temps avaient-elles introduit la différence et préparé le partage ? Le caviar en Europe était une nourriture médiocre au Moyen Age et servait seulement à nourrir les volailles. Le garum romain n’a plus cours depuis longtemps. Le plus délicieux se faisait à partir du scomber dans les rivages de Carthage. La Bsissa , c’était la polenta ou l’alphilon, le gruau d’orge des Grecs, le gofio des Guanches, le saouiq des Arabes. Pour Ernest-Gustave Gobert médecin et préhistorien, la Bsissa est une nourriture préhistorique dont l’ancienneté remonte au néolithique. La route du poivre et des épices a donné à la Méditerranée et à l’Orient un nom et une réputation, des siècles durant.  Les aliments entre eux s’opposent, s’ajoutent, se complètent.

Comment se nourrit-on dans les romans historiques ? Les linguistes travaillent-ils sur les traditions culinaires, les marques des terroirs, les traditions et le savoir-faire des plats relevés, le langage des coquillages et des crustacés ? Les historiens ont–ils enfin mis la nourriture à l’école de la vie ? Quel plaisir de changer notre filet, note Fernand Braudel, pour peut-être changer de pêche !

Les propositions de participation doivent être envoyées conjointement aux adresses mail suivantes avant le 20 avril 2025 :

habib.salha@yahoo.fr  abenmahjouba@gmail.com

Comité d’organisation :

Ibtihel Ben Ahmed, Ilhem Saida, Wafa Bsaies, Issam Maachaoui, Hanène Harrazi, Mhamed Sayadi.

Comité scientifique :

Habib Ben Salha (Université de Manouba), Abbès Ben Mahjouba (Université de Manouba), Jalel El Gharbi (Université de Manouba), Amor Ben Ali (Université de Manouba), Badreddine Ben Henda (Université de Tunis El Manar), Hamdi Hemaïdi (Université de Manouba), Adel El Khidr (Université de Manouba), Moncef Taieb (Université de Manouba), Khaled Abid ( Université de Manouba), Faicel Chérif (Université de Manouba ),Meriem Dhouib,(Université de Manouba) , Alfonso Campisi ( Université de Manouba) , Foued Laroussi ( Université de Rouen),Simona Modreanu (Université de Iaşi, Roumanie), Abdelouahed Mabrour (Université Chouaïb Doukkali, El Jadida), Amel Maafa (Université 8 mai 1945, Guelma, Algérie), Olivier Guerrier (Université ToulouseII-JeanJaurès,France), Patrick Voisin (Classes Préparatoires aux ENS Paris et Lyon, Pau), Nabil Grissa (Université de Manouba).

Informations :

– Le colloque aura lieu à Monastir les 9, 10 et 11 mai 2025.

– Une visite de la ville de Lamta, près de Monastir, est prévue dans le cadre de la foire des produits du terroir.

– Les frais de participations sont de 100 euros. Ils incluent l’hébergement, la restauration, le transport entre Monastir et Lamta.

Bibliographie succincte : 

J.L Flandrin, M. Montanari (Dir.), Histoire de l’alimentation, Fayard, 1996

Fernand Braudel, La Méditerranée et le monde méditerranéen, Armand Colin, 1949 ; Grammaire des civilisations, Flammarion, 1993

Dix-huitième siècle, Aliments et cuisine, numéro 15, 1983

Jean- Claude Golvin , Salles Catherine, Voyage chez les empereurs romains, Actes sud, 2006

Alfred Gottschalk, Histoire de l’alimentation et de la gastronomie depuis la Préhistoire jusqu’à nos jours, Editions Hippocrate, 1948

E.Jacob Heinrich, Histoire du pain depuis 6000 ans, Seuil ,1954

J.Tulard (  Dir.),  Jean Viaux, Peut-on écrire l’Histoire de la gastronomie ? Peut-on faire confiance aux historiens ? PUF, 2006

Paul Aries, Une histoire politique de l’alimentation : du paléolithique à nos jours, Max Milo, 2016

Sihem Debbabi  Missaoui, Le Manger et le boire dans le Patrimoine arabe, Editions Université de Manouba, 2008

Z.Ben Jemaa, La cuisine tunisienne. Patrimoine et authenticité, Simpact, 2010

Eric Birlouez, Que mangeaient nos ancêtres : de la Préhistoire à la première guerre mondiale, Ouest- France- Rennes, 2019

Marie-Claire Fredéric, Ni cru ni cuit : histoire et civilisation de l’aliment fermenté, Alma Editions, 2014

Pierre Ennès, Mabille Gérard, Philippe Thiébaut, Histoire de la table ; les arts de la table des origines à nos jours, Flammarion, 1988

Louis Albertin, Essai de la cuisine arabo-andalouse, L’Harmattan, 2017

Manger au Maghreb : du Moyen Age à nos jours, Horizons maghrébins, Presses universitaires du Midi, P 1, 2007 et P 2, 2009

Petite histoire de la viande : fabrique et représentation de l’antiquité à nos jours, Presses universitaires de Rennes, 2017

Dictionnaire des cultures alimentaires, PUF, 2018

Atlas de l’alimentation, CNRS Editions, 2018

Le désir et le goût : une autre histoire, Presses universitaires de Vincennes, 2003

Françoise Argod-Dutard, Patrick Voisin, Les Mille et un mots des mets et des vins. Histoire culturelle- Dictionnaire français et francophone, Féret, 2019.

https://www.fabula.org/actualites/126592/nourrir-se-nourrir-a-travers-l-histoire.html

1.12 L’écocritique dans l’espace francophone : état des lieux (Journée doctorale en ligne)

L’écocritique dans l’espace francophone : état des lieux (Journée doctorale en ligne)

  • Date de tombée (deadline) : 01 Mai 2025
  • À : l’Université Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca (Roumanie) et l’Université d’Alexandrie (Égypte)

L’écocritique dans l’espace francophone : état de lieux

(Journée doctorale en ligne) 

Organisée par

l’Université Babeș-Bolyai, Cluj-Napoca (Roumanie) et

l’Université d’Alexandrie (Égypte)

À ses débuts, l’écocritique a été généralement définie comme l’étude des relations entre la littérature et l’environnement (Glotfelty 1996 : xviii). Émergées en partie comme une réaction contre les approches textuelles de la littérature, les premières études écocritiques, apparues dans les milieux académiques américains et anglo-saxons, envisageaient de rétablir « le lien perdu » entre le monde du texte littéraire et le monde physique, entre culture et nature. La catégorie de l’espace recevait ainsi une importance primaire, par l’attention donnée surtout aux représentations de la campagne dans la poésie britannique ou des espaces sauvages, du wilderness, dans les textes non-fictionnels américains. Cet intérêt pour l’espace a également joué un rôle essentiel dans l’écocritique française. Malgré une réception tardive de l’écocritique en France, de nombreuses études ont émergé ces dernières années, bien que cette approche ait été marginalisée en raison du climat intellectuel français peu favorable aux approches écocritiques, comme le soulignent Rachel Bouvet et Stéphanie Posthumus (2016). C’est Alain Suberchicot avec Littérature et environnement (2012) et Pierre Schoentjes avec Ce qui a lieu. Essai d’écopoétique (2015) qui ont inauguré en quelque sort les recherches dans ce domaine. À travers les années, de nouvelles perspectives critiques ont constamment détourné l’attention vers une multitude d’aspects qui façonnent les perceptions culturelles de la nature et de l’environnement. Aujourd’hui, il suffit de lire la table des matières d’un volume sur l’écocritique pour voir comment elle est devenue un champ vaste de recherche, se superposant parfois à d’autres axes, comme la géocritique, les études de genre, la zoopoétique, le posthumanisme ou les études postcoloniales. Cela rend compte de l’interdisciplinarité de l’écocritique et de la diversité des approches et des outils qu’il faut employer pour décoder les significations inscrites dans le tissu littéraire.

À l’occasion de cette journée doctorale, nous invitons les doctorant.e.s à partager leurs recherches récentes en écocritique. Cet événement vise à rassembler de jeunes chercheuses et chercheurs francophones pour favoriser des échanges stimulants et ouvrir de nouvelles perspectives sur les études en cours. Les axes de réflexion choisis encouragent le croisement de disciplines, permettant aux doctorant.e.s d’enrichir leurs travaux par une réflexion critique des enjeux climatiques au niveau global.

Axes de recherche :

  1.      La cause écologique à travers le langage

Cet axe explore comment le langage contemporain rend compte des préoccupations écologiques. De nombreux néologismes tels que éco-phobie, éco-anxiété, écocide et climato-scepticisme révèlent la montée des enjeux environnementaux dans nos discours. Comment ces termes façonnent-ils notre perception du changement climatique et de notre rapport au vivant ? L’axe vise aussi à analyser les stratégies linguistiques et rhétoriques utilisées pour sensibiliser et mobiliser l’opinion publique face à l’urgence climatique.

  1.      Écofictions et récits non-fictionnels : littératures de la crise climatique

Ce deuxième axe s’intéresse aux possibilités formelles de la littérature de s’emparer des thèmes tels que la crise climatique ou la relation entre humains et non-humains. On se demande quels sont les défis de représentation et de narrativisation des phénomènes amples comme les changements environnementaux. Quelles stratégies sont employées pour répondre à ces défis à travers différentes formes littéraires, au sein de la fiction, de la non-fiction, de la poésie ou bien du théâtre ? Quelles sont les différences d’impact de ces genres sur le lectorat et lequel parvient le mieux à fédérer les esprits autour de la cause écologique ?

  1.      Crise climatique et cause animale

Cet axe examinerait l’intégration de la cause animale dans les débats sur les enjeux environnementaux. En quoi les questions relatives aux droits et au bien-être animal enrichissent-elles la réflexion sur la crise écologique ? Comment la reconnaissance de l’interconnexion entre toutes les espèces vivantes influence-t-elle les politiques et les mobilisations pour la justice environnementale ? Dans le domaine de l’écriture contemporaine, la zoopoétique offre une perspective renouvelée sur les relations entre les humains et les animaux. Ce concept, issu de la réflexion sur la place de l’animal dans la littérature et les arts, interroge la manière dont les créateurs intègrent les êtres non-humains dans leurs œuvres, non pas comme de simples symboles ou allégories, mais comme des existences avec leurs propres subjectivités, rythmes et formes d’expression.

  1.      Écoféminisme : entre justice environnementale et égalité de genre

Cet axe explore l’écoféminisme qui met en lumière les liens entre oppression des femmes et exploitation de la nature. Comment les idées écoféministes enrichissent-elles le débat sur la justice environnementale en proposant une approche inclusive qui tient compte des inégalités de genre, de race et de classe ? Dans ce contexte, la littérature joue un rôle essentiel en tant qu’espace de réflexion et de création, où ces thématiques trouvent une expression sensible et critique. L’écoféminisme envisage de transcender les frontières disciplinaires et imagine des solutions écologiques fondées sur l’égalité, la justice et le respect du vivant. À travers l’écriture, les autrices écoféministes donnent voix aux récits souvent marginalisés des femmes, des communautés autochtones, tout en dénonçant les structures de domination patriarcale qui exploitent simultanément les corps féminins et les ressources naturelles.

  1.      Écocritique et théories de l’affect

Quel est le rôle de l’affect au sein des études écocritiques ? Comment les textes littéraires peuvent-ils rendre compte des émotions complexes qui s’entrelacent entre l’individu et son environnement ? Comment une lecture écocritique peut apporter une perspective critique sur les représentations littéraires des émotions et des réponses affectives aux changements environnementaux, parfois nommées par des termes comme « solastalgia », « climate
anxiety », « Anthropocene disorders », ou bien « écophobie » ?

  1.      Écocritique et représentation de l’espace

Quelle importance a la catégorie de l’espace dans les études écocritiques contemporaines ? Comment les dichotomies entre espaces locaux et espaces planétaires, entre espaces ruraux et espaces urbains sont-elles problématisées par l’écocritique et quelle est la pertinence, aujourd’hui, des notions telles que « l’attachement au lieu » ? Comment le concept d’éco-cosmopolitisme a apporté des perspectives nouvelles pour l’étude des représentations spatiales ?

  1.       Écocritique et enjeux des nouveaux matérialismes dans la littérature

En insistant sur l’agentivité de la matière, les nouveaux matérialismes réorientent-ils radicalement les discours écocritiques vers une éthique et une politique de la cohabitation trans-espèce ? Comment ces paradigmes remodèlent-ils la pensée esthétique et la critique artistique dans un contexte de crise écologique globale ? Les contributions sont invitées à explorer ces questions théoriques, mais aussi à les mettre en dialogue avec des pratiques artistiques et littéraires contemporaines.

Soumission 

Titre et résumé d’au plus 400-600 mots accompagné d’une notice bio-bibliographique d’environ 250 mots dans laquelle sera précisée aussi la thématique de la thèse et le coordinateur.

Les propositions de communication et les articles sont à envoyer à ecocritiquejd@gmail.com avant le 1er mai 2025.

Calendrier

–        Réception des propositions : 1 mai 2025

–        Réponse aux proposant.e.s :  10 juin 2025

–        Tenue de la journée d’étude (Communications et débats en ligne) : 16 octobre 2025

–        Envoi des articles définitifs :  1er décembre 2025

–        Publication des actes de la journée : été 2026 (en accès libre par les Presses universitaires clujoises)

Organisatrices

Maria Simota, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie

Georgiana Bozîntan, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie

Marwa Elzeiny, Université d’Alexandrie, Égypte

Simona Jișa, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie

Comité scientifique

Georgiana Bozîntan, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie

Marwa Elzeiny, Université d’Alexandrie, Égypte

Simona Jișa, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie

Andrei Lazar, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie

Estel Aguilar Miró, Université de Saragosse, Espagne

Floribert Nomo Fouda, Université de Douala, Cameroun

Hélène Rufat, Université Pompeu Fabra de Barcelone, Espagne

Maria Simota, Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie

Josep Samuel Marqués Messeguer, Université de Saragosse, Espagne

Bibliographie

Bess, Michael, La France vert clair. Écologie et modernité technologique 1960-2000, trad. Chr. Jaquet, Seyssel, Champ Vallon, 2011 [2003].

Blanc, Nathalie, Chartier, Denis et Pughe, Thomas, « Littérature & écologie : vers une écopoétique », in Ecologie et politique, vol. 2, no. 36, 2008, p. 15–28.

Bladow, Kyle et Ladino, Jennifer (éds.), Affective Ecocriticism. Emotion, Embodiment, Environment, Lincoln & London, University of Nebraska Press, 2018.

Bouvet, Rachel et White, Kenneth (éds.), Le nouveau territoire. L’exploration géopoétique de l’espace. Québec, Figura, 2008.

Bouvet, Rachel et Posthumus, Stephanie, « Eco- and Geo- Approaches in French and Francophone Literary Studies : Écocritique, écopoétique, géocritique, géopoétique », in Hubert Zapf (éd.), Handbook of Ecocriticism and Cultural Ecology, Berlin & Boston, de Gruyter, 2016, p. 385–412.

Buekens, Sara, « L’écopoétique : une nouvelle démarche de la littérature française », in Études de la littérature française des XXe et XXIe siècles, no. 9, 2019, en ligne sur http://journals.openedition.org/elfe/1299.

Buell, Lawrence, The Future of Environmental Criticism : Environmental Crisis and Literary Imagination, Malden, Blackwell Publishing, 2005.

Buell, Lawrence, « Ecocriticism : Some Emerging Trends », in Qui Parle, vol. 19, no. 2, 2011, p. 87–115.

Chelebourg, Christian, Écofictions. Fictions de la fin du monde, Bruxelles, Les Impressions nouvelles, coll. « Réflexions faites », 2012.

Collot, Michel, La pensée-paysage. Philosophie, Arts, Littérature, Arles, Actes Sud/ENSP, 2011.

Collot, Michel, Pour une géographie littéraire. Paris, Corti, coll. « Les Essais », 2014.

Descola, Philippe, Par-delà nature et culture. Paris, Gallimard, 2005.

Garrard, Greg, Ecocriticism, London & New York, Routledge, 2004.

Garrard, Greg (éd.), The Oxford Handbook of Ecocriticism, Oxford, Oxford University Press, 2014.

Goodbody, Axel et Rigby, Kate (éds.), Ecocritical Theory. New European Approaches, Charlottesville & London, University of Virginia Press, 2011.

Glotfelty, Cheryll, « Introduction », in Cheryll Glotfelty et Harold Fromm (éds.), The Ecocriticism Reader. Landmarks in Literary Ecology, Athens & London, The University of Georgia Press, 1996, p. xv–xxxvii.

Heise, Ursula K, Sense of Place and Sense of Planet : The Environmental Imagination of the Global, Oxford: Oxford University Press, 2008.

Iovino, Serenella et Oppermann, Serpil (éds.), Material Ecocriticism, Bloomington & Indianapolis, Indiana University Press, 2014.

Kerbrat-Orecchioni, Catherine, Nous et les autres animaux, Limoges, Lambert-Lucas, 2021.

Kerbrat-Orecchioni, Catherine, « Ce ne sont que des animaux », Le spécisme en question, Paris, Le Pommier, 2023.

Lassi, Étienne-Marie (éd.), Aspects écocritiques de l’imaginaire africain, Mankon, Bamenda, Langaa Research & Publishing, 2013.

Latour, Bruno, Politiques de la nature. Comment faire entrer les sciences en démocratie, Paris, La Découverte, 1999.

Posthumus, Stephanie, « État des lieux de la pensée écocritique française », in Ecozon@ : European Journal of Literature, Culture, Environment, vol. 1, no. 1, 2010, p. 148–154.

Posthumus, Stephanie, « Penser l’imagination environnementale française sous le signe de la différence », in Raison publique, no. 17, 2012, p. 15–31.

Posthumus, Stephanie, « Pour une écocritique interdisciplinaire et engagée. Analyse de la nature et de l’environnement dans les sciences humaines », Formes poétiques contemporaines, vol. 11, 2014, p. 7–30.

Posthumus, Stephanie, « Vers une écocritique française : le contrat naturel de Michel Serres », in Mosaic, a Journal for the Interdisciplinary Study of Literature, vol. 44, no. 2, 2011, p. 85–100.

Posthumus, Stephanie, « Écocritique : Vers une nouvelle analyse du réel, du vivant, du non-humain », in Guillaume Blanc et al (éds.), Humanités environnementales : Enquêtes et contre-enquêtes, Publications de la Sorbonne, 2017, p. 161–180.

Romestaing, Alain, Schoentjes, Pierre et Simon, Anne (dir.), Revue critique de fixxion française contemporaine. Ecopoétique, no. 11, 2015.

Schoentjes, Pierre, Ce qui a lieu. Essai d’écopoétique, Marseille, Wildproject, coll. « Tête nue », 2015.

Schoentjes, Pierre, Littérature et écologie. Le mur des abeilles, Paris, Corti, coll. « Les essais », 2020.

Suberchicot, Alain, Littérature américaine et écologie. Paris, Harmattan, 2003.

Suberchicot, Alain, Littérature et environnement. Pour une écocritique comparée, Paris, Honoré Champion, 2012.

Simon, Anne, « Les études littéraires française et la question de l’animalité (XXe-XXIe siècles) : bilan et perspective en zoopoétiqe », in Épistémocritique, vol. 13 « Littérature et savoir du vivant », 2014, en ligne sur https://epistemocritique.org/les-etudes-litteraires-francaises-et-la-question-de-lanimalite-xxe-xxie-siecles-bilan-et-perspectives-en-zoopoetique/

Simon, Anne, Une bête entre les lignes. Essai de zoopoétique, Paris, Éditions Wildprojet, 2021.

White, Kenneth, Le plateau de l’albatros. Introduction à la géopoétique, Paris, Grasset, 1994.

White, Kenneth, Panorama géopoétique. Théorie d’une textonique de la Terre (Entretiens avec Régis Poulet). Paris, Éditions de la Revue des Ressources, coll. « Carnets de la grande ERRance », 2014.

Zapf, Hubert (éd.), Handbook of Ecocriticism and Cultural Ecology. Berlin & Boston, de Gruyter, 2016.

 

1.13 Colonialism’s Lasting Legacy. Gendered Power Dynamics in Postcolonial African Societies (WiF Roundtable Session, Atlanta)

Colonialism’s Lasting Legacy. Gendered Power Dynamics in Postcolonial African Societies (WiF Roundtable Session, Atlanta)

  • Date de tombée (deadline) : 15 Mai 2025
  • À : Atlanta

WiF Roundtable Session

Colonialism’s Lasting Legacy: Gendered Power Dynamics in Postcolonial African Societies

This session will explore the persistence of patriarchal traditions, the marginalization of women in postcolonial politics, and how colonial legacies still inform gender relations in contemporary African societies, calling for a reevaluation of postcolonial gender studies. The introduction of European colonialism and its gender norms imposed a new, Western-centric framework that redefined power and social roles, particularly through the creation of the “woman” as a category. A good example of these complexities is the reimagining of gender, in Oyeronke Oyewumi’s view, as a direct consequence of colonialism, reshaping social structures in ways that marginalized African women and created hierarchies based on Western ideals. Maria Lugones stated that the colonial distinction became a mark of the human and mark of civilization, she said “Only the civilized are men or women.” Some questions for discussion will include but are not limited to: how did colonialism alter the material and political structures of African societies and also deepen gender inequalities?

Submit your abstracts (250 words) and short bio (100 words) in either French or English to Diweng Mercy Dafong at mdafong@ua.edu.

Submission deadline May 15, 2025.

https://www.fabula.org/actualites/126477/wif-roundtable-session-colonialism-s-lasting-legacy-gendered-power-dynamics-in-postcolonial-african-societies.html

1.14 Cartographies Littéraires. Lecture géocritique du roman africain francophone (Bouira, Algérie)

Cartographies Littéraires. Lecture géocritique du roman africain francophone (Bouira, Algérie)

  • Date de tombée (deadline) : 30 Mai 2025
  • À : Université de Bouira. ALGERIE

Université Akli Mohand Oulhadj- Bouira (ALGERIE)

Faculté des lettres et des langues

Département de lettres et langue françaises

 Colloque internnational 

Cartographies Littéraires. Lecture géocritique du roman africain francophone

13 et 14 octobre 2025

Invité d’honneur : Benaouda Lebdaï, Professeur des Universités

Date limite :   30 mai 2025

Le roman francophone africain est un terrain riche et complexe, offrant des perspectives variées sur les réalités historiques, sociales et culturelles du continent. À travers une lecture géocritique, nous pouvons explorer comment ces œuvres littéraires cartographient les espaces africains, révélant les dynamiques de pouvoir, les relations humaines et les identités culturelles. La géocritique, en tant qu’approche interdisciplinaire, nous permet d’analyser la manière dont les lieux et les espaces sont représentés dans la littérature, et comment ces représentations influencent notre compréhension des réalités africaines.

Avec sa diversité de voix et de styles, le roman francophone est un champ fertile pour l’analyse géocritique. Les auteurs francophones africains, tels que Mariama Bâ, Ahmadou Kourouma et Alain Mabanckou, utilisent souvent leurs œuvres pour cartographier les réalités de leurs pays respectifs. Ces cartographies littéraires ne se contentent pas de décrire les paysages physiques, mais interrogent aussi les espaces symboliques, culturels et politiques.

Les espaces décrits dans ces œuvres sont souvent des lieux de tension et de conflit, où se confrontent les héritages coloniaux et les aspirations postcoloniales. Par exemple, dans Les Soleils des Indépendances d’Ahmadou Kourouma, la ville de Bourdoulasso devient le symbole des luttes et des contradictions de la période postindépendance en Côte d’Ivoire. La géocritique permet de comprendre comment les auteurs utilisent les espaces urbains et ruraux pour refléter les dynamiques historiques et politiques de leurs sociétés.

Le roman francophone africain ne se limite donc pas aux frontières du continent. De nombreux auteurs abordent les expériences de la diaspora et l’interculturalité, cartographiant des espaces transnationaux. La géocritique permet de suivre ces trajectoires complexes et d’analyser comment les espaces transcendent les frontières géographiques pour créer des lieux de rencontre et de dialogue interculturel.

Consacrer un colloque à la lecture géocritique du roman francophone africain ouvre de nouvelles perspectives sur la manière dont les espaces et les lieux sont représentés et investis de significations. En cartographiant les réalités africaines, ces œuvres littéraires nous offrent des outils précieux pour comprendre les dynamiques historiques, sociales et culturelles qui façonnent le continent. La géocritique, en tant qu’approche interdisciplinaire, enrichit notre compréhension de la littérature et nous invite à explorer les mondes complexes et diversifiés des romans francophones africains.

Les questions fondamentales auxquelles les intervanants tenteront de répondre opeuvent être résumées comme suit:

  1.         En quoi la cartographie littéraire reflète-t-elle les réalités postcoloniales ?
  2.         Quelle est l’importance de l’espace et du lieu dans la construction des identités africaines ?
  3.         Quel rôle joue la mémoire collective dans la cartographie littéraire des romans francophones africains ?
  4.         Comment les romans francophones africains articulent-ils les espaces urbains et ruraux dans leur narration ?
  5.         Comment les frontières géographiques et culturelles sont-elles représentées et interrogées dans le roman francophone africain ?
  6.         Comment la géocritique permet-elle de redéfinir les espaces et lieux dans le roman francophone africain ?

Objectifs du colloque  

Le colloque vise à réunir des chercheurs, des universitaires, des écrivains et des critiques littéraires autour de la thématique de la géocritique dans le roman francophone africain. Il s’agira de :

  1.         Explorer les représentations spatiales : Analyser comment les auteurs francophones africains cartographient les espaces réels et imaginaires dans leurs romans.
  2.         Décrypter les enjeux géocritiques : Comprendre les implications socio-politiques et culturelles des représentations spatiales dans les œuvres littéraires.
  3.         Favoriser les échanges interdisciplinaires : Croiser les perspectives géographiques, historiques, sociologiques et littéraires pour une lecture enrichie des romans.
  4.         Mettre en lumière les voix africaines : Souligner la diversité et la richesse des points de vue africains sur la relation entre espace et narration.

Axes du colloque 

Le colloque s’articulera autour de cinq axes de recherche

  1.         Espaces urbains et ruraux : La représentation des villes, des villages et des paysages naturels dans les romans.
  2.         Frontières et territoires : Les notions de frontière, de territoire et de migration dans la littérature francophone africaine.
  3.         Cartographie de la mémoire : L’exploration des lieux de mémoire et des espaces historiques dans les récits.
  4.         Espaces imaginaires et utopiques : Les créations d’espaces fictifs et utopiques comme lieux de réflexion critique.
  5.         Approches méthodologiques : Les outils et méthodes géocritiques pour l’analyse littéraire.

Dates importantes 

Date limite de réception des propositions :  30 mai 2025

Notification aux auteurs : 30 Juin 2025

Date du déroulement du colloque : 13- 14 octobre 2025

Langues du colloque :

Français, Anglais, Amazighe et Arabe.

Les propositions de communication sont à envoyer aux adresses :

b.tabouche@univ-bouira.dz“>b.tabouche@univ-bouira.dz

h.aitmokhtar@univ-bouira.dz“>h.aitmokhtar@univ-bouira.dz

Frais de participation

4000 DA pour les participants algériens

50 euros pour les participants étrangers

Les frais de participation couvrent les pauses café, les déjeuners ainsi que la publication des actes du colloque.

La participation en ligne est exemptée de l’obligation de payer des frais.

Présidents d’honneur :

Pr Haiahem Ammar, Recteur de l’Université de Bouira,

Pr Lebachi Abdelakder, Doyen de la Facultés des lettres et des langues

Président du colloque : Dr Tabouche Boualem

Présidente du comité scientifique : Pr Ait Mokhtar Hafida

Président du comité d’organisation : M. Mekedem Samy, Chef du département de lettres et langue françaises.

Comité scientifique

Pre AIT MOKHTAR Hafida, Université de Bouira

Pr BOUSSIGA Aissa, Université de Bouira

Pr NAAMANI Hafsa, Université de Bouira

Pr DJELLAOUI Mohamed, Université de Bouira

Pre LOUCIF Ghania, Université de Bouira

Pr BENDIHA Djamel, Université Batna 2

Pr MENGUELLAT Hakim, Université Blida 2

Pre KOUIDER RABAH Sarah, Université Blida2

Pr CHIBANE Rachid, Centre universitaire Ali Kafi Tindouf

Pre OURTIRANE RAMDANE Souhila, université Sétif 2

Pre FATMI Sabrina-Université Alger 2

Pr MAHOUGNON Kakpo, université d’Abomey-Calavi, Bénin

Pr Maxime VIGNON, Université d’Alabama, Etats-Unis

Pr Glenn FETZER, New Mexico State University, USA

Pr Florica FAUR, Université de Vasile Goldiș d’Arad, Roumanie

Pr MUSTIER E Philippe, Ecole Centrale de Nantes – Université de Nantes. (France)

Dr Marie-Christine GARNEAU, Université d’Hawaï à Manoa, Etas-Unis

Pr KANGNI Alem, université de Lomé, Togo

Dr Chokri RHIBI, Université de Gabès. Tunisie

Dr DOUKARI Mourad, Université de Bouira

Dr SEBIH Réda, Univesrité de Bouira

Dr MILOUDI Jugurtha, Université de Bouira

Dr HOCINE Youcef, Université Bouira

Dr OTMANI Ilham, Université de Bouira

Dr KERROUM Fethia, Université de Bouira

Dr SLAHDJI Dalil, Université de Bejaia

Dr OULED HADAR Safa, Université Blida2

Dr KERBOUBI Leila, Université yahya de Médéa

Dr BENAOUDA Mohamed Rafik, Université de Médéa

Dr CHOUIMET Ali, Université de Bouira

Dr ZOUAGUI Sabrina, Université de Bejaia

Dr MOULOUDJ Rim, Université – Algiers2

Dr GUETTAF Mohamed, Université de Bouira

Dr BELHOCINE Mounya, Université de Bejaia

Dr   SIDANE Zahir, Université de Bejaia

Dr BARHOUMI Dorra, Université de kairouan- Tunisie, Tunisie

Dr SADOUNI Yahia, Université de Bouira

Dr KOUROGHLi Fateh, Université de Bouira

Dr HOUACHRIA Bakhta, Universté de Bouira

Dr HADDAD Mohand, Université de Béjaia

Comité d’organisation

  1. KEDIM Youcef
  2. BELLALALM Arezki
  3. KECIRI Rachid
  4. BEKKOU Djamel

Mme. HEBIB Nacéra

  1. LARACHI Sofiane

Mme. AIT BEN HAMOU Lynda

Mme. ABDERRAHIMA Fahima

Melle CHAOUADI Yasmina

  1. MEZRARI Youcef

Melle MADANI Sarah

https://www.fabula.org/actualites/126254/cartographies-litteraires-lecture-geocritique-du-roman-africain-francophone.html

1.15 “Heureux qui comme Ulysse…”. Mémoires d’exil dans les littératures et les arts du Liban. État de lieux et perspectives.

“Heureux qui comme Ulysse…”. Mémoires d’exil dans les littératures et les arts du Liban. État de lieux et perspectives.

  • Date de tombée (deadline) : 12 Mai 2025
  • À : Université de Parme. 9, Viale San Michele

COLLOQUE EN LIGNE 

7 ET 8 OCTOBRE 2025

“Heureux qui comme Ulysse…”. Mémoires d’exil dans les littératures et les arts du Liban. État de lieux et perspectives.

Le Liban est depuis toujours une terre d’accueil et une terre de départ. Tout le long de son histoire, ce petit pays du Moyen-Orient a été à la fois une patrie pour ceux qui, échappés à la guerre, à la famine ou aux persécutions religieuses, ont cherché refuge dans les hauteurs escarpées du Mont-Liban, dans la plaine de la Bekkaa ou sur le littoral, et un lieu de départ pour ceux qui, désireux de se soustraire à la misère et à la violence, ou simplement animés par la curiosité, avaient quitté leur terre natale à la recherche d’autres mondes.

Voilà pourquoi l’exil est un thème qui traverse toute la littérature libanaise, ainsi que le cinéma et les arts au Liban. Faisant écho aux perceptions des migrants qui se trouvent affrontés à des univers géographiques, linguistiques, culturels et sociologiques nouveaux, les œuvres des auteur.e.s  et des artistes libanais.e.s retracent les causes et les conséquences de l’exil, vécu – ainsi que l’affirme Edward Saïd – tantôt comme un arrachement douloureux de sa patrie et de ses affects, tantôt comme une occasion de connaissance et de maturation de soi, et toujours comme le lieu de la découverte de l’Autre.

Une telle perspective d’enquête paraît particulièrement intéressante à l’heure présente, car elle reflète certains aspects cruciaux de la situation contemporaine à un niveau planétaire, permettant ainsi d’entamer une réflexion qui, tout en s’appuyant sur l’histoire, la littérature et les arts au Liban, s’étend aux grandes problématiques qui agitent l’humanité au troisième millénaire.

Le Colloque du Groupe de Recherche LACLib (Littérature, Arts et Cinéma du Liban) se tiendra en ligne les 7 et 8 octobre 2025.

Seront acceptées des communications portant sur :

  • Les Libanais en exil : littérature migrante libanaise
  • Le Liban, terre d’exil : l’expérience de migrants ayant trouvé refuge au pays
  • L’expérience de l’exil, au point de vue psychologique, linguistique, culturel
  • Les reconstructions mémorielles de l’exil
  • La rencontre avec l’Autre
  • Les langues de l’exil et l’exil des langues
  • L’exil intérieur
  • L’exil et l’engagement

La réflexion peut s’articuler à partir des axes méthodologiques suivants, sans aucune prétention restrictive. Les exemples ci-dessous ne sont que des suggestions et n’ont pas vocation à être exhaustifs. Le colloque encourage également l’exploration d’œuvres récentes et de nouvelles voix littéraires et artistiques:

  • Histoire(s) littéraire(s). Avant d’être une réalité politique et culturelle, le Liban a nourri l’imaginaire des récits de voyage et des romans d’Orient au XIXe siècle. Des auteurs comme Chateaubriand, Nerval ou Flaubert ont façonné des représentations du pays, influençant parfois en retour la littérature libanaise.
  • Littératures comparées et regards multiculturels. L’exil implique a fortiori de se mesurer avec un autre contexte et, parfois, avec une autre langue, non seulement littéraire. Les écrivain.e.s qui se réfugient ou qui quittent le Liban tel.le.s Abla Farhoud, Wajdi Mouawad, Georgia Makhlouf ou Yasmina Traboulsi, doivent ainsi se confronter avec d’autres formes et imaginaires littéraires, engendrant un dialogue entre héritages culturels et artistiques différents.
  • Linguistique, plurilinguisme et traduction. L’axe veut explorer les spécificités linguistiques et stylistiques de l’exil, en privilégiant les deux aspects qui définissent mieux l’espace multiculturel du Liban littéraire : le plurilinguisme et la traduction ; la coexistence, voire l’hybridation, des langues ou bien leur transfert à travers une négociation linguistique et culturelle.   C’est entre autres le cas de Dominique Eddé, Charif Majdalani ou de Sabyl Ghoussoub.
  • Cinéma et arts visuels: Le Liban possède une riche tradition artistique et cinématographique où l’exil, la mémoire et l’identité sont au cœur des œuvres de réalisateurs comme Jocelyne Saab, Nadine Labaki ou Ghassan Salhab. Les arts visuels, de la photographie à la performance, offrent aussi des représentations alternatives de ces thèmes.

Les propositions, envoyées par mail à Chiara Denti (chiara.denti@unipr.it) e Michele Morselli (michele.morselli3@unibo.it) d’ici le 12 mai 2025, seront évaluées par le Comité Scientifique qui communiquera les résultats à partir du 16 juin 2025.

2. Job and Scholarship Opportunities

2.1 Philip Robinson Scholarship

Philip Robinson Scholarship

Scholarship value

There are a maximum of four scholarships in French Literature and Culture for entry in September 2025.

These scholarships include a doctoral stipend (equivalent to the Research Councils UK National Minimum Doctoral Stipend, 2025/26 rate is £20,780) tuition fees at the home or international rate and access to a research training support grant.

Deadline

All applications are to be received by Friday 11th April, 23:59 BST.

Criteria

  • Open to applicants looking to study for a PhD in French Literature and Culture with the Language Centre.
  • This award is open to both Home and International candidates.
  • BA in a relevant subject.
  • MA qualifications are desirable.

Further details

The late Professor Philip Robinson very kindly made arrangements during his lifetime to provide a legacy to the University of Kent in order to support postgraduate research students in the field of French Literature and Culture.

How to apply

  • Complete an application to apply for a PhD on Kent Vision. This will include a research proposal explaining your project, a personal statement, a CV, an academic transcript and the names of two referees.
  • Complete the scholarships form to confirm you would like to be considered for this scholarship.
  • Shortlisted candidates will be contacted and invited to an interview.

https://www.kent.ac.uk/scholarships/search/FNADPHROB01

2.2 Lectureship in French Language, St John’s College, Oxford

Lectureship in French Language

St John’s College, Oxford

Location: Oxford
Salary: £34,982 to £38,674 per annum : grade 6.1 -7.1, and is dependent on experience and qualifications.
Hours: Full Time
Contract Type: Permanent
Placed On: 18th March 2025
Closes: 2nd April 2025

St. John’s College invites applications for a 1.0 FTE Lectureship in French Language. The appointment is available from 1st October 2025.

St John’s admits around five to seven undergraduates in French each year to read the four-year Modern Languages course, including joint schools involving Classics, Modern History, English, Philosophy and Middle Eastern Languages.

The successful candidate will join a dynamic Modern Languages team in the College including Official Fellows in French (prof. Nikolaj Lübecker) and German (Professor Barry Murnane), a lecturer in Early Modern French Literature, a specialist language teacher in German, as well College Lecturers in French Linguistics, Russian, Spanish, Italian and German. The post offers the opportunity to develop skills in scholarship, teaching and academic administration in a supportive environment.

The salary will be paid at the equivalent of University grade 6.1 -7.1 currently £34,982 – £38,674 per annum and is dependent on experience and qualifications.

Salaries are paid monthly in arrears and are subject to annual review in line with increases in academic salary scales as agreed by the College’s Governing Body. The appointee will automatically be enrolled in the Universities Superannuation Scheme. Further details can be found here – USS.

There is a teaching and scholarship allowance of £1500/year during the period of appointment. There is also an annual entertainment allowance of £358.

The postholder will hold Common Table dining privileges as determined from time to time by the Governing Body as being appropriate for College Lecturers. At present, this means that the postholder will have rights to lunches and dinners without charge during those weeks of the year when the Senior Common Room kitchen is open

For further details and how to apply please see here.

Both applications and references should reach the College no later than 12pm on 2nd April 2025. Late applications will not be accepted.

Source: https://www.jobs.ac.uk/job/DMI486/lectureship-in-french-language

2.3 12-hour College Lectureship and Fellowship in French, Trinity College, Cambridge

12-hour College Lectureship and Fellowship in French

Trinity College, Cambridge

Location: Cambridge
Salary: £57,556 per annum, together with other benefits of College membership.
Hours: Full Time
Contract Type: Fixed-Term/Contract
Placed On: 14th March 2025
Closes: 14th April 2025

Applications are invited for appointment to a 12-hour College Lectureship and Fellowship in French, tenable from 1 September 2025 for five years in the first instance, with the possibility of re-appointment to the retiring age.  Applicants should have experience in teaching French either in the Modern and Medieval Languages (MML) Tripos or equivalent, as well as a record of research and publication commensurate with their stage of career.  Preference may be given to candidates with demonstrated interests in either the Renaissance, or Francophone postcolonial contexts, and/or with an ability to offer teaching in one or more of the following papers in the MML tripos: Fr8: Wondrous Forms in the Age of Montaigne; Fr6:  Innovation and Upheaval: deformation and reformulation in the 20th and 21st centuries; Fr12: Ethics and experience: literature, thought, and visual culture of the French-speaking world (1900 to the present)).

For further details about the course specifics see:

https://www.mmll.cam.ac.uk/undergraduates/mml

https://www.mmll.cam.ac.uk/undergraduates/history-and-modern-languages

The successful applicant will assist in supervising and directing studies in MML in the College, including joint degrees (History and Modern Languages), and will participate in the admission of undergraduate students, which includes outreach work.

The College Lectureship is a full-time position, and will require 12 hours per week of College teaching for 20 weeks per year. The starting salary will normally be on Step 7 of the College scale for 12-hour Lecturers, i.e. £57,556 per annum, together with other benefits of College membership.

Application should be made using the online FAS application system:

https://app.casc.cam.ac.uk/fas_live/trinclff/

Further details are available on the College website, click the ‘Apply’ button above. Applicants should submit a covering letter, a CV, including details of publications and teaching experience, and should also ensure that three referees (at least one from outside Cambridge) have uploaded references to the application system on their behalf before the closing date of Monday 14 April 2025 (23.59 BST).

Interviews will be held on Friday 2 May 2025.

Source: https://www.jobs.ac.uk/job/DMH199/12-hour-college-lectureship-and-fellowship-in-french

2.4 Lecteur/Lectrice (Teaching Assistant in French) – Fixed Term, University of Oxford – Lincoln College

Lecteur/Lectrice (Teaching Assistant in French) – Fixed Term

University of Oxford – Lincoln College

Location: Oxford
Salary: £27,838 to £31,459 (with discretionary range to £34,046) (current rates for 2024-2025), pro rata
Hours: Full Time
Contract Type: Fixed-Term/Contract
Placed On: 13th March 2025
Closes: 4th April 2025

Lincoln College invites applications for a Lecteur/Lectrice to provide teaching in French Language across three years (1st, 2nd and final year students (year 3 is usually spent abroad). The post is a fixed term role from 5th October 2025 – 20th June 2026. This consists of translation into French, essays in French on current affairs or broad cultural subjects, summary exercises, grammar, and French conversation. Teaching will be under the direction of the French Tutors at Lincoln College, Brasenose College and Christ Church, in line with each of the college’s needs.

The role will include delivering a minimum of nine contact hours per week of teaching (three hours per week for each of the three colleges), averaged over the three Oxford teaching Terms, and work associated with that e.g., preparation and marking.

The salary offered is in the £27,838 – £31,459 (with discretionary range to £34,046) (current rates for 2024-2025), pro rata. Applicants will be required to provide original documentation showing their right to work in the UK.

Further particulars and application forms are available on our website via the ‘Apply‘ button above.

Applications should be received by 12 noon on Friday 4th April 2025.

Application forms in alternative formats may be requested and the completed forms are to be received in College by the same date.

Source: https://www.jobs.ac.uk/job/DMG723/lecteur-lectrice-teaching-assistant-in-french-fixed-term

2.5 Assistant Professor in Postcolonial and Global Literatures, Trinity College Dublin, The University of Dublin

Assistant Professor in Postcolonial and Global Literatures

Trinity College Dublin, The University of Dublin – School of English

Location: Dublin – Ireland
Salary: €41,500 to €99,550 or £36,096.53 to £86,588.19 (converted salary*)
Hours: Full Time
Contract Type: Fixed-Term/Contract
Placed On: 4th March 2025
Closes: 2nd April 2025
Job Ref: 038089

Top of Form

Bottom of Form

Post status: 5 year fixed term, tenure track

Location: Trinity College Dublin, The University of Dublin, College Green, Dublin 2, Ireland

Reports to: Head of Discipline and Head of School

Salary: Appointment will be made on Assistant Professor Salary Scale (109BN) commensurate with qualifications / experience and in line with Public Sector Pay Policy [€41,500 – €99,550 per annum) per annum] www.tcd.ie/hr/assets/pdf/monthly-academic.pdf

Hours of Work: Hours of work for academic staff are those as prescribed under Public Service Agreements. For further information please follow the link below:

www.tcd.ie/hr/assets/pdf/academic-hours-public-service-agreement.pdf

Closing Date: 12 Noon (Irish Standard Time), 2nd April 2025

Post Summary

The School seeks a scholar with a PhD and a strong research background in Postcolonial and Global Literatures. We invite applications from scholars working across any combination of periods, regions, genres, forms, and media, but we especially encourage applicants with training and expertise in literatures of the Americas.

This is a major area of research and teaching for the School. In addition to teaching at undergraduate and postgraduate degree levels, the successful candidate will be expected to contribute to the School’s culture of postgraduate research and supervision in this area.

Main Responsibilities

Teaching:

The successful candidate will:

  • Offer two advanced option courses in the School of English,
  • Contribute to teaching of two Fresher modules, Postcolonialism, and U.S. American Identities,
  • Supervise research students
  • Contribute where appropriate to undergraduate and postgraduate teaching in the School and participate in the shaping of the curriculum. Teaching formats include lectures, seminars and tutorials. All members of the School are expected to undertake appropriate administrative duties.

Standard Duties

  • Proven publication record and potential for substantial publication record in medium term
  • Demonstrable excellence in undergraduate teaching
  • Experience of postgraduate teaching
  • Potential for building and development of the subject area

Person Requirements

Qualifications

  • PhD and a strong research background in Postcolonial and Global Literatures.

Application Information

Candidates must submit the following to http://jobs.tcd.ie:

  1. Cover letter – 2 x A4 pages maximum
  2. Full curriculum vitae to include the names and contact details of 3 referees,
  3. Research statement (summarising current research and future research plans) – 2 x A4 pages Maximum
  4. Teaching statement (summarising teaching experience and approach – 2 x A4 pages maximum)

Please Note: Candidates who do not submit the requested information will not be considered for shortlisting.

Application will only be accepted by applying online through the Trinity Jobs Portal.

Informal enquiries about this post should be made to Ruth Archbold, School of English – ARCHBOLR@tcd.ie

Please visit jobs.tcd.ie to view a full job description and to apply.

URL Link to Human Resources www.tcd.ie/hr

Trinity is an equal opportunities employer, and we encourage applications from talented people of all backgrounds.

Source: https://www.jobs.ac.uk/job/DMD087/assistant-professor-in-postcolonial-and-global-literatures

2.6 Lecturer of French, Sam Houston State University, World Langs & Cultures

Lecturer of French

Employer

Sam Houston State University, World Langs & Cultures

 

Named after Texas’ legendary hero, General Sam Houston, the university boasts a rich historical legacy that resonates with the spirit of Texas, which provides a balance between a peaceful, natural setting and proximity to urban amenities. With a student population of over 21,000, SHSU offers a vibrant and dynamic community. SHSU has a small town feel with large scale opportunities. Located in the Piney Woods region of East Texas and just an hour drive north of Houston, Huntsville provides area residents with a sense of community and belonging.

SHSU offers compelling options for individuals seeking a fulfilling and impactful career including a superior benefit package, competitive salaries and a flexible work environment fostering work/life balance. SHSU offers programs that support a healthy work-life balance, contributing to employee well-being and job satisfaction, as well as, professional development opportunities with our educational assistance and dependent assistance programs.

Position Details

The Department of World Languages and Cultures (WOLC) and the College of Humanities and Social Sciences (CHSS) seeks applications for a dynamic Lecturer of French. The successful candidate will collaborate with program stakeholders in the ongoing development of SHSU’s robust French program.

The required teaching load is eight (8) courses annually and consists of teaching in-person at the SHSU main campus in Huntsville, Texas, as well as occasional online and hybrid modalities in accordance with student needs. Course assignments may include: French instruction from beginning to advanced levels, along with occasional upper-level courses related to candidate’s expertise. Additional duties will include committee assignments, recruitment activities, curriculum development, and community engagement.

Educational Requirements for the Position.

Candidates must have an M.A. in French, French Applied Linguistics, or a related field (must have a minimum of 18 graduate credit hours in French with native or near-native fluency). Preference will be given to candidates with knowledge of French applied linguistics, second/foreign language pedagogy, or second language acquisition.

Experience Required for the Position.

Documented history of teaching excellence in college-level French and related topics. Knowledge of best practices in French language pedagogy (online/hybrid teaching experience a plus). Exceptional interpersonal and collaborative skills. Demonstrated success working collaboratively with a team. Willingness to participate in and contribute to the goals of the French program

Other Requirements for the Position.

Experience with/interest in teaching first-generation and non-traditional student populations. Experience with/interest in student engagement and recruitment. Experience with/interest curriculum and/or program development

EEO Statement

Sam Houston State University is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action Employer and Smoke/Drug-Free Workplace. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, creed, ancestry, marital status, citizenship, color, religion, sex, national origin, age, veteran status, disability status, sexual orientation, pregnancy, or gender identity or expression. Sam Houston State University is an “at will” employer. Employees with a contract will have additional terms and conditions. Security sensitive positions at SHSU require background checks in accordance with Education Code § 51.215.

Source: https://joblist.mla.org/job-details/9858/lecturer-of-french/?porder=French&ix=1#top-pagination

3. Announcements

3.1 ASMCF’s Visiting Scholar Seminar Series Fund 2025

Please find below details of the ASMCF’s Visiting Scholar Seminar Series Fund. The deadline for applications is 1st May 2025. For more details about awards/prizes, please visit the ASMCF website: https://asmcf.org/funding-prizes/

In support of its commitment to fostering collaboration between francophone and UK academics in its fields of interest, the Association offers one grant of up to the value of £2500 to networks of members to support an annual seminar series of three or more thematically-related events, tenable in any UK or Irish university, or institution of higher education in the UK or Ireland, each of which will include a different francophone academic based in a francophone country alongside a member of the hosting department. The award is to cover the costs of the francophone scholars and where applicable, professionals / practitioners and organisation costs of the events.​The Association will also consider proposals which include professionals and practitioners working in fields relevant to the academic project. The scheme is designed to support the invitation of early-career and established scholars. The deadline is 1 May 2024, for activity taking place in the following academic session. Applications should be sent to the ASMCF Honorary Secretary, Dr Fiona Barclay, at fiona.barclay@stir.ac.uk

Applications must be completed by a network of academic members of staff who are members of the ASMCF in at least three institutions in the UK or Ireland. The UK or Irish host applicants are expected to organise, direct and take academic and organisational responsibility for the seminar series. Within this network a Main Applicant should be identified as the principal organiser with whom the Association will correspond. Full details of the criteria applying to the scheme and guidance on how to apply are available at http://www.asmcf.org, under ‘Funding and Prizes’. Informal enquiries may be directed to Dr Fiona Barclay, at fiona.barclay@stir.ac.uk

Applicants will normally be notified of the outcome of their application within one month of the closing date.

3.2 Eugen Weber Book Prize

Eugen Weber Book Prize

The Department of History at UCLA encourages submissions for the 2026 Eugen Weber Book Prize in French History. A prize for the best book in modern French history (post 1815) over the previous two years, this award is named for eminent French historian Eugen Weber (1925- 2007). Professor Weber served on the History faculty at UCLA from 1956 until 1993 and was renowned as a teacher and scholar for being able to bring the French and European past to life.

The Eugen Weber Book Prize in French History brings a cash award of $15,000 and the winner will be announced at the American Historical Association annual meeting in January 2026. The author will be invited to visit UCLA to speak about his or her work and receive the prize during the spring of 2026.

Books eligible for the 2026 prize are those written in English or French and published in 2023 or 2024.

The deadline for submissions is June 1, 2025. Submission information is available at https://history.ucla.edu/content/eugen-weber-book-prize.

The prize was most recently awarded in 2024 to Owen White for The Blood of the Colony: Wine and the Rise and Fall of Algeria (Harvard University Press, 2021) and Marc André for Une prison pour mémoire: Montluc, de 1944 à nos jours (ENS Éditions), in 2022 to Judith G. Coffin for Sex, Love, and Letters: Writing Simone de Beauvoir (Cornell University Press, 2020) and in 2020 to Christine Haynes, for Our Friends the Enemies: The Occupation of France After Napoleon (Harvard University Press, 2018).

3.3 Millstone Research Fellowship: Call for Applications

Millstone Research Fellowship: Call for Applications

Due Date: April 1, 2025

The Millstone Fellowship provides $5000 for research in France (which includes the DOM-TOM, now known as DROM-COM). Eligibility is restricted to doctoral students, untenured and adjunct faculty members, and independent scholars who reside in North America and whose research related to French and Francophone history and culture requires work in archives, libraries, or other repositories in France. Preference is given to doctoral students and scholars in the early stages of their careers who show demonstrated need.

Applications should include in a single PDF or Microsoft Word (.doc or .docx) file:

  1. A curriculum vitae, including current contact information.
  2. A description of the project not to exceed five double-spaced pages. The description should explain the project’s purpose and significance, its contribution to scholarship on France and the Francophone world, and how the proposed Millstone Fellowship travel fits in with past and future research trips related to the project.
  3. A statement of prior and current funding for this project. In list form, indicate the source, amount, and time covered by each award, including graduate student stipends, startup funds, and other sources that indirectly support the project.

Letters of recommendation are not required. All materials should be combined into a single file and submitted as e-mail attachments in PDF or Microsoft Word format to vicepresident@wsfh.org. The file name should include the applicant’s last name and the e-mail subject line must carry the header “Millstone Fellowship.” Proposals will be reviewed by a four-member committee chaired by the Vice President of the Western Society for French History.

 

3.4 Journées d’études : Corps, pouvoir, santé : Des poisons et des remèdes dans les “outre-mers”

 

Corps, pouvoir, santé : Des poisons et des remèdes dans les “outre-mers”

Palais du Pharo, Amphithéâtre Gastaut et Salle des Voutes

24 au 25 avril 2025

Deux journées d’études, de présentations, tables rondes et conférences commentées.

https://sites.google.com/view/corpspouvoirssante/accueil?authuser=0

 

 

Argumentaire :

Catégorie administrative englobante, “l’outre-mer” français ne peut être entendu comme un espace homogène. L’immensité des territoires guyanais et polynésiens, contraste avec les espaces insulaires antillais ou réunionnais, autant que leur distance et leur connexion à l’hexagone, que l’on se trouve dans l’espace atlantique ou océanien. Par ailleurs, si certains territoires sont dominés par une histoire esclavagiste et ses ramifications post-esclavagistes, les territoires du Pacifique ont fait l’objet de stratégies de peuplement, de mise en économie et de domination coloniale différentes. De même, l’intensité du lien post-colonial diffère largement entre les territoires départementalisés en 1946, fondés sur l’identité juridique avec la métropole, et des territoires jouissant d’une large autonomie dans le Pacifique. Ces espaces s’inscrivent aussi dans leur environnement régional ou dans leur relation aux États voisins.

Certes discontinu, l’espace ultramarin français reste marqué par les connexions entre les territoires qui la composent, l’existence d’une superstructure administrative (ministère de l’outre-mer, agences de l’État), des relations politiques croissantes (réunion des régions ultrapériphériques de l’Union Européenne) et l’organisation de fronts communs de résistance et de contestation du statu quo post-colonial (appel de Fort-de-France, 2022). Le lien de sujétion et de dépendance de ces anciennes colonies à leur métropole s’inscrit dans une pluralité de statuts légaux, qui le maintiennent voire le renforcent, tant au plan matériel qu’idéel – représentations et références hexagonalocentrées. En creux, l’appartenance commune à un espace politique et socio-économique français contribue à isoler ces territoires de leurs environnements régionaux. La gestion par les autorités sanitaires de l’épidémie de Covid-19 en 2020 en est la preuve immédiate, le premier confinement ayant été proclamé dans les territoires départementalisés en même temps que dans l’hexagone, à rebours des situations expérimentées dans la zone Caraïbes ou en Afrique australe.

A l’exception de Saint-Pierre-et-Miquelon, l’ensemble des territoires ultramarins se situe sous des latitudes tropicales ou équatoriales. Ces « pays chauds », véritables « tombeaux de l’homme blanc » (DOZON, 1991), sont aussi des espaces édéniques, exploités au profit de la pharmacopée européenne. Des jardins botaniques, aux missions du Museum d’histoire naturelle, jusqu’aux réseaux des instituts Pasteur et de l’OSRC/ORSTOM/IRD, les outre-mers occupent une place centrale dans la recherche française. La santé est un enjeu de premier ordre pour la mise en économie de ces territoires dans lesquels la médecine française est dans un premier temps une médecine militaire, relevant du ministère de la Marine, puis du cadre des médecins coloniaux à partir de la fondation de l’école du Pharo en 1907. C’est une médecine d’abord au service des troupes coloniales et des fonctionnaires coloniaux qui s’articule autour d’une seule logique hospitalière, anémiant sur le temps long la médecine de ville dans les outre-mers.

Dans une logique de terra nullius qui perdure jusqu’aux périodes les plus contemporaines, la puissance coloniale et (post)coloniale contamine à grande échelle les terres et les eaux des outre-mers français. Ces contaminations sont au cœur des mouvements de résistance et de contestation de l’ordre colonial dans les territoires concernés et au-delà, et interroge la santé comme enjeu de mobilisation décoloniale.

L’objectif de ces deux journées d’étude est d’initier une réflexion transdisciplinaire en croisant les manières dont les sciences humaines et sociales examinent le passé et les situations actuelles des outre-mers autour de quatre axes : le corps, les poisons, les remèdes et les épidémies. Il s’agit d’interroger les effets sur le long terme du fait esclavagiste et colonial dans les départements et territoires français d’outre-mer en matière de soin, de santé et de corporéité. Au-delà de la généalogie des institutions, des pratiques et des perceptions en lien avec le corps et le soin/la santé, l’analyse de ces thématiques consiste à identifier la (re)production d’inégalités et de dominations à différentes échelles : colonialité, centre-périphérie, genre, classe, race, etc. Cela implique d’en comprendre les ressorts et de définir les réactions qu’elles suscitent.

Les journées d’étude pourront ainsi tracer des lignes de force commune à ces espaces tout en mettant l’accent sur des études de cas situées, donnant à voir la singularité de chacun de ces territoires. Les panels successifs seront organisés de manière à déployer une démarche comparatiste, mettant en dialogue les différents espaces ultramarins et les différentes disciplines des sciences sociales. Au travers des quatre axes thématiques, nous traiterons la problématique transversale suivante : comment les pratiques et les représentations liées au corps et au soin/à la santé dans les outre-mers ont-elles été, et continuent-elles d’être façonnées par leur colonialité ?

Axe 1 – Corporéité et soin en contexte colonial

Ce premier axe interroge la manière dont les corps des différentes catégories de la population des outre-mers ont été particulièrement exposés à des risques sanitaires ou ont pu, au contraire, en être davantage protégés, aussi bien au cours de l’histoire de ces territoires que dans la situation contemporaine. Le peuplement des outre-mers résulte de l’expansionnisme européen : domination des populations autochtones, migrations et travail contraints, colonisation libre. La hiérarchisation de ces populations dans le cadre de l’histoire coloniale esclavagiste et post-esclavagiste ne les a pas exposées aux mêmes risques et avec la même intensité. L’exploitation de la force de travail des populations subalternes et l’imposition de travaux difficiles et contraints à différents degrés (esclavage, engagisme et aujourd’hui accès inégal aux droits sociaux) constituent l’une des principales violences sur le corps qui s’avère délétère pour la santé. Ces traitements infligés aux populations reposent par ailleurs sur un processus de racialisation à la dimension mondiale, fondé sur l’établissement d’un lien causal fictif entre phénotype, culture et statut. La reproduction d’inégalités et de préjugés raciaux jusqu’à la période contemporaine interroge sur des corrélations persistances entre racialisation et santé.

Dans cet axe nous proposons d’étudier la part de domination et la vulnérabilité des corps que suppose la position subalterne en tenant compte des avantages dont bénéficient, par contraste, les classes supérieures et intermédiaires, ainsi que de l’agentivité des classes dominées. Cela peut passer par l’analyse de pratiques corporelles, transmises et élaborées au sein des populations subalternes pour se soigner ou guérir de différents maux. La prise en compte de la façon dont les dimensions genrées s’articulent avec les rapports de travail relevant de l’exploitation sera fortement appréciée pour ce qui concerne aussi bien les violences sexuelles imposées aux femmes et la gestion de leur capacité procréative, que la subordination de certaines masculinités par rapport à d’autres.

Axe 2 – Poison

Avec leurs situations géographiques stratégiques (représentant 80% de la Zone Économique Exclusive française) et pensés comme “vulnérables” voir “sentinelles” (CNRS, 2023), les territoires ultra marins ont été de longue date le théâtre d’expérimentations au bénéfice de la France hexagonale (Bérard, 2023).

En Polynésie française, les essais nucléaires réalisés entre 1975 et 1996 ont eu des conséquences sanitaires importantes qui se manifestent notamment par une prévalence importante de cancers de la thyroïde (Bard et al., 2021). Entre 1972 et 1993, en Martinique et en Guadeloupe, le chlordécone, a été massivement utilisé dans les plantations de bananes destinées à l’export. Ce pesticide a été répandu sur ces terres densement habitées, alors même que sa toxicité et sa cancérogénicité était connues dès les années 70. Aujourd’hui encore et pour des centaines d’années, ce pesticide persiste dans les eaux et les sols des Antilles françaises ainsi que dans l’alimentation (viande, poisson, légumes) et affectent plus de 90% des citoyen.nes (Dereumeux & Saoudi, 2018) qui se retrouvent confronté·es à une prévalence élevée de cancers de la prostate (Multigner et al., 2010), des troubles neurologiques chez les enfants exposés in utero (Ayhan et al., 2021) et à des risques encore supposés d’endométriose et d’infertilité. Jusqu’à présent , à la Réunion, des pesticides, interdits en France hexagonale, sont utilisés dans les plantations de canne (Ferdinand & Molinié, 2021). Des lanceur·ses d’alerte mettent en garde sur les conséquences de ce pesticide qui annoncerait un nouveau scandale sanitaire dans les outre-mers (Nicolo, 2019). Ces quelques exemples témoignent d’un habiter colonial (Ferdinand, 2019) dont ces territoires sont le théâtre et leurs habitant.es les protagonistes.

Dans cet axe, nous attendons des communications traitant des pollutions et poisons dans les territoires ultra-marins, de leurs impacts sanitaires et du contexte particulier de leur utilisation. Les communications pourraient répondre aux questions suivantes : Que rejouent ces poisons des dominations propres à l’histoire coloniale de ces territoires (rapport de travail et environnement) ? Comment s’exprime localement l’agentivité des habitant·es de ces régions (résistances et remèdes) ? Comment les pouvoirs publics se saisissent-ils de ces questions (collaboration, déni et réparations) ?

Axe 3 – Épidémie

Dès la conquête des Amériques, les épidémies déciment des peuples entiers et la médecine coloniale se structure afin d’assurer principalement la santé des colons, fortement touché·es par des maladies épidémiques. Que ce soient les épidémies vectorielles transmises par les moustiques ou les maladies vénériennes, les épidémies restent un enjeu de santé publique et de gouvernement des populations important, à la fois historique et actuel (Löwy, 2001). Elles sont l’objet principal d’études de la médecine « exotique », « coloniale » devenue « tropicale ».

Dans les territoires ultra-marins, les épidémies, leur description et les moyens mis en œuvre dans la recherche de traitements restent spécifiques. En Guyane, Guadeloupe et Martinique, l’épidémie de sida a été rapidement décrite comme différente de celle de l’Hexagone, notamment par le fait qu’elle touche hommes et femmes dès le début de l’épidémie. Définie comme hétérosexuelle et généralisée, elle prend un caractère menaçant à l’image des représentations de la dynamique de l’épidémie en Afrique. La santé publique française tente d’adapter ses modèles de campagne de prévention, contribuant à culturaliser l’épidémie et ses modes de transmission dans ces espaces (Mulot, 2009).

Plus récemment, certaines épidémies vectorielles dont la circulation est nouvelle comme le zika et le chikungunia ont touché la Polynésie, la Nouvelle-Calédonie-Kanaky, la Réunion, la Guyane et les Antilles. À l’image d’épidémies mieux connues comme le paludisme et la dengue qui ne concernent que les territoires ultramarins, elles ne sont pas devenues des problèmes nationaux de santé publique pour lesquelles tout est mis en œuvre pour trouver remèdes et vaccins. Aujourd’hui, l’épidémie de choléra à Mayotte soulève la question de l’accès à l’eau et de l’habitat indigne. L’épidémie de Covid-19 a mis en lumière une continuité des modes de gouvernement de population spécifiques et dérogatoires notamment en Guyane avec des couvre-feux systématisés sur de longues périodes. La réticence à ces modes de gouvernement, notamment à la vaccination obligatoire, a entrainé des mouvements sociaux importants comme en Guadeloupe.

Alors que les prévalences de cancer sont proches de celles de l’hexagone, les maladies infectieuses sont priorisées par les politiques de santé ainsi que des maladies qui peuvent être liées à des comportements individuels identifiés comme problématiques comme le diabète. Un parallèle peut être fait entre certains territoires comme Mayotte ou la Guyane avec des politiques sanitaires de pays à ressources limitées comme celles décrites par Julie Livingston au Botswana (2012), produites par le gouvernement, en “dialogue” avec les organisations internationales.

Dans cet axe, nous nous intéresserons à la lutte contre les épidémies et à ce qu’elle permet de justifier dans les contextes ultramarins. Nous reviendrons sur les ruptures et les continuités dans le traitement des différentes épidémies qualifiées de tropicales ou particularisées dans ces espaces : fièvre jaune, paludisme, syphilis, lèpre, rage, sida, chikungunia, zika, ébola, covid-19, etc.

Les travaux attendus peuvent porter sur leur histoire(s), leurs actualités, les politiques de santé publique qui les encadrent, leurs traitements médiatiques, les conditions de la recherche sur ces pathologies, les personnes concernées et leurs mobilisations, les rumeurs et imaginaires sociaux qui les entourent, les résistances dont elles font l’objet, les tensions relatives aux différentes options de soins.

Axe 4 – Remèdes :

Cet axe propose d’examiner les remèdes et leurs implications sociales et politiques dans les contextes spécifiques des territoires d’outre-mer. L’histoire de ces territoires et l’intensité des liens avec l’hexagone ont diversement influencé la production et la transmission des savoirs liés aux remèdes qui ont dû s’adapter et composer avec l’évolution des aspects législatifs et réglementaires, l’organisation du système de santé ou, dans certains cas, le départ massif des jeunes vers la métropole. Les migrations passées et présentes, bien souvent liées à des dominations coloniales et économiques, ont induit des circulations et des processus de créolisation particulièrement dynamiques autour des remèdes (Benoist et al., 1996 ; Benoit, 2000 ; Tareau, 2019).

Dans les Amériques, le projet colonial d’appropriation des plantes médicinales et des savoirss’est accompagné d’une répression des échanges et de l’usage de certains remèdes (Oustin-Bastide 2013). Ces captations et les logiques répressives instaurées par les puissances coloniales ont façonné des pratiques liées aux remèdes encore perceptibles dans ces territoires, avec d’une part une logique d’exploitation et de marchandisation des ressources végétales qui demeure, et d’autre part des formes d’agencement par le secret voire par la clandestinité (Boumediene 2022). Cette histoire révèle donc aussi des dynamiques de résistance, de ruse et de créativité face à des systèmes perçus comme invasifs ou arbitraires. Durant la période esclavagiste, les plantes, pouvant être à la fois remèdes et potentiels poisons, ont représenté un outil puissant de soin, de cohésion et d’opposition (Boumediene 2016).

Aujourd’hui encore, nous pouvons questionner le rôle des remèdes, et les perceptions qui y sont associées, dans les contextes coloniaux et postcoloniaux ultramarins. Les récents mouvements de contestation sociale et politique ont réactivé des revendications d’autonomie et de valorisation de la production locale qui peuvent également concerner le domaine sanitaire (Mulot, 2021).  La (ré)appropriation des remèdes à base de végétaux peut être appréhendée au regard des contextes actuels de défiance vis-à-vis des politiques de santé publique (crises liées au Covid-19, scandale sanitaire de la contamination au chlordécone, etc.).

Les propositions pourront interroger les circulations liées aux remèdes, les processus de régulation et de légitimation, la transformation des pratiques et des savoirs, notamment autour des questions suivantes : comment les techniques et les savoirs associés aux remèdes s’adaptent, résistent ou composent-ils avec la globalisation de l’économie et du modèle biomédical ?  Dans quelle mesure les pratiques liées à ces remèdes font-elles écho ou répondent-elles aux enjeux spécifiques de ces territoires et quelles ambivalences cela peut-il produire ?

Source : https://sites.google.com/view/corpspouvoirssante/accueil

3.5 France and the World Seminar: “‘Genres and Genealogies: Mixed Race Writings from French Indochina and Vietnam” with Catherine H. Nguyen

The France and the World seminar at Harvard’s Mahindra Humanities Center is proud to announce that Catherine H. Nguyen will deliver a lecture entitled “‘Genres and Genealogies: Mixed Race Writings from French Indochina and Vietnam”on Tuesday, April 15th, at 5 PM in Barker Center 133 (12 Quincy St., Cambridge MA). This event will be hybrid, to join on Zoom, please register online here.

Please see below for more information on the talk:

This year 2025, it will be the fiftieth anniversary of the Fall of Saigon—or the Liberation of Vietnam to those in Vietnam—and the end of the Vietnam War: April 30th, 1975. Given this, I like to consider the question of memory, remembrance, and commemoration. Rather than engaging with narratives explicitly about the Vietnam War and its military violence that this kind of anniversary would invoke, I turn to the Vietnamese mixed race child, who is instead the product of the war, born of the Indochina Wars—the French-Indochina War (1946-1954) and the American War in Vietnam (1955-1975). In particular, I place the Vietnamese mixed race child within the longue durée of Western imperialism from French colonial Indochine through the American War in Vietnam with this comparative study of Kim Lefèvre’s and Kien Nguyen’s writings.

In this talk, I discuss the generic engagements and imagined genealogies of Vietnamese mixed race authors Kim Lefèvre and Kien Nguyen and how they construct dreams of empire. Born of a French father and Vietnamese mother, Lefèvre documents her experiences as a métisse in two memoirs during the decline of French empire and a return trip to Vietnam after thirty fives years living in France. Similarly, Amerasian Kien Nguyen uses the memoir form to work through the difficult life he experiences as his Vietnamese mother falls from wealth and favor because of their American af/filiations. What is of particular interest is how both mixed race authors then move to the genre of historical fiction. Lefèvre’s Les Eaux mortes de Mékong (2006) proposes a colonial romance to conjure an impossible love affair between a French colonial soldier and a Vietnamese village girl. Nguyen’s historical fiction similarly relies on the familial romance and colonial nostalgia in The Tapestries (2002) and Le Colonial (2004). The divergence between critiques of empire and war within the memoir genre and the imagined colonial romances in the historical fiction offers other ways to conceptualize nostalgia, memory, and remembrance in this post-Indochina War period.

About the Speaker

Catherine H. Nguyen is assistant professor in the Department of Writing, Literature and Publishing at Emerson College. She has published in l’Esprit Créateur and Adoption & Culture and in edited collections on multiethnic graphic novels, postmigratory Francophone literature, and the Vietnamese diaspora. She is currently at work a book that investigates the history and representation of the Vietnamese mixed race child and transnational adoptee during the Indochina Wars and through its refugee aftermaths.

https://mahindrahumanities.harvard.edu/event/genres-and-genealogies-mixed-race-writings-french-indochina-and-vietnam?occ_id=0

 

 

 

 

3.6 8th Annual Stuart Hall Public Conversation with Françoise Vergès

Date and Time

17th May, 3:00pm – 7:30pm

Location

Conway Hall
25 Red Lion Square, London. WC1R 4RL

Speakers and Artists

  • Prof. Françoise Vergès
  • Mohammed Elnaiem

Book Now

The Stuart Hall Foundation invites you to the inaugural event of our 2025 programme, In Search of Common Ground. We are delighted to welcome political theorist, writer, activist, independent curator and political educator, Prof. Françoise Vergès to Conway Hall as the keynote speaker for the 8th Annual Stuart Hall Public Conversation.

In Vergés’ keynote, ‘There Will Be No Future Without Seizing the Present’, she will consider how we might think across difference to construct a life-affirming politics in times of poly-crisis, with a presentation organised around possibilities for reappropriating the present:

Imagining a post-racist and post-capitalist future seems impossible when the present is plagued with genocide and imperialist wars; when catastrophic floods, hurricanes and fires engulf our planet; when murderous migration policies and increased poverty further entrenches racism, xenophobia, and misogyny into the fabric of our societies.

Liberating the present from colonisation, racial neoliberal capitalism, and the forces which make our planet uninhabitable for human and nonhuman species alike necessitates orienting our political imaginations towards wholesale revolutionary change; towards the possibility of forging a future in which all life can flourish, in which all life is protected.

Stuart Hall called upon us to embrace “a politics without guarantees”, by which he suggests that we cannot construct a politics simply through denunciation and condemnation. Instead, we ought to produce “new dimensions of meaning which have not been foreclosed by the systems of power which are in operation.”

This is a call for radical imagining and action, for thinking beyond the imperialist post-World War II order.

– Françoise Vergès

Françoise Vergès’ keynote speech will be followed by a conversation with Mohammed Elnaiem, Director of the Decolonial Centre, who will also be chairing the audience Q&A.

Afterwards, all attendees are welcome to join us for an informal reception where complimentary food and drink will be available.

Full details of the In Search of Common Ground programme are available here.

Please note, doors will open at 2.30pm.

Attendees can either attend in person at Conway Hall in London, UK, or join online via a livestream.

Tickets are now on sale and cost £6 standard / £4 concession / £3 online.

Live online captions and BSL interpretation will be available. For any additional access information, please contact us at info@stuarthallfoundation.org.

If you are interested in attending the event in person or online but are unable to due to the ticket price, please contact us at info@stuarthallfoundation.org.

Supported by Comic Relief, the Hollick Family Foundation and the Paul Hamlyn Foundation, in collaboration with Conway Hall, Words of Colour and Pluto Press.

 

3.7 ILCS Non-Stipendiary Visiting Fellowships 2025/26

 

INSTITUTE OF LANGUAGES, CULTURES AND SOCIETIES

School of Advanced Study • University of London

ILCS Non-Stipendiary Visiting Fellowships 2025/26

Now accepting applications for non-stipendiary Visiting Fellowships and Scholarships. The deadline for application is 6 May 2025.

Fellowships and scholarships are tenable at the Institute for any period from one to ten months between 1 October 2025 and 31 July 2026, to conduct research into any field relevant to the work of the Institute.

The Institute can offer office accommodation shared with other Fellows, email account, and access to the University of London’s Senate House Library. Fellows can also access the libraries of the other Institutes that make up the School of Advanced Study: Advanced Legal Studies, Classical Studies, Historical Research, and the Warburg. Fellows and Scholars in receipt of external sponsorship are asked to pay a bench fee of £100 per month.

Fellows and Scholars contribute to and enhance the scholarly activity of the Institute and the School of Advanced Study. In addition to presenting current work as a seminar or as part of a larger conference, they are invited to place a recent, normally unpublished, piece of work in the free open access repository SAS-Space, and to contribute to the ILCS blog. Publications resulting from research conducted during the tenure of the Fellowship must acknowledge the Institute and, where appropriate, a copy should be deposited in Senate House Library or with the Institute Director. At the end of the tenure period, Fellows and Scholars must produce a short report on the activities undertaken at the Institute and progress made in their research.

Full details of the fellowship scheme and application process are available here: https://ilcs.sas.ac.uk/fellowships/visiting-fellowships-and-scholarships

The deadline for receipt of applications is 6 May 2025.

 

 

3.8 Reminder: SFPS Essay Prize 2025

 

SFPS Essay Prize 2025

The UK-based Society for Francophone Postcolonial Studies (SFPS) invites PhD students and early-career academics (= anyone without a tenure-track position) to submit a contribution for the annual SFPS Essay Prize. The author of the winning essay will receive a prize of £100. The winning essay and the runner-up will be published in the autumn 2025 issue of the Society’s biannual journal, the Bulletin of Francophone Postcolonial Studies (BFPS). Submissions must respond to the theme ‘The End(s) of Empire’ and be limited to 5,000 words (+/- 10%) in French or English and must conform to MHRA referencing style. Quotations in English or French do not have to be translated, however, please do provide translations for any other languages. We encourage participants of the SFPS 2024 annual conference to turn their contributions into articles, however, this is not a requirement.

The winner and the runner-up will be chosen by a jury composed of members of the Society’s Executive Committee and the Bulletin’s Editorial Advisory Board. The authors of the two selected essays will work with a mentor (a member of the jury) to produce a second draft before the publication deadline. Please submit your essay and/or any questions to BFPS editor Sarah Arens: s.arens@liverpool.ac.uk by 18 April 2025 5pm (GMT). Please do not hesitate to contact her if you have any questions.

Prix annuel du meilleur article de la SFPS

La Société d’études postcoloniales francophones (SFPS) basée au Royaume-Uni invite les doctorant·es et les universitaires en début de carrière (= toute personne n’occupant pas un poste permanent/’tenure-track’) à soumettre leur essai pour le prix annuel du meilleur article de la SFPS. L’auteur·ice de l’essai gagnant recevra un prix de £100. L’essai gagnant et le second seront publiés dans le numéro d’automne 2025 de la revue semestrielle de la Société, le Bulletin of Francophone Postcolonial Studies (BFPS). Les soumissions doivent répondre au thème « La (les) fin(s) de l’empire » et se limiter à 5 000 mots (+/- 10%) en français ou en anglais, et doivent se conformer au style de référencement MHRA. Les citations en anglais ou en français ne doivent pas être traduits. Toutefois, veuillez fournir des traductions pour toute autre langue. Loin d’être une obligation, nous encourageons les participants à la conférence annuelle de la SFPS 2024 à transformer leurs contributions en articles.

L’essai gagnant et le second seront choisis par un jury composé de membres du comité exécutif de la Société et du comité consultatif éditorial du Bulletin. Les auteur·ices des deux essais sélectionnés travailleront avec un mentor (un membre du jury) pour produire une nouvelle version avant la date limite de publication. Veuillez soumettre votre essai à la rédactrice en chef du BFPS, Sarah Arens : s.arens@liverpool.ac.uk avant le 18 avril 2025 17h (GMT). N’hésitez pas à la contacter si vous avez des questions.

 

3.9 ILCS Conference Grant Scheme

 

INSTITUTE OF LANGUAGES, CULTURES AND SOCIETIES

School of Advanced Study • University of London

ILCS Conference Grant Scheme

 

The aim of this scheme is to support interdisciplinary research outside London and where institutional structures may be limited. The scheme is intended to support initiatives that provide a major contribution to the development of Languages, Cultures and Societies as a disciplinary field.

Applicants can apply for a maximum of £2,000.

The closing date for the call for applications in respect of events to be held between 1 September 2025 and 30 June 2026 is 28 April 2025.

For further details and information on how to apply, please visit : https://ilcs.sas.ac.uk/events/ilcs-conference-grant-scheme

3.9 Winthrop-King Institute’s 5th Global Africas event: the Afrotopias Conference

Please see the program below for the Winthrop-King Institute’s 5th Global Africas event: the Afrotopias Conference featuring Felwine Sarr. The conference will take place in person at Florida State University.

For more information about the Winthrop-King Institute and the Global Africas series:

THURSDAY, 10 April

9:45-11:15 am (PANEL 1) West African Logotopias: Literature, Testimony, and History as Social Re-Imaginaries

  • Joachim Adams (FSU), “Challenging the Dystopia: Queerness and African Identity in De purs hommes
  • Sawel Awuni (University of Mississippi), “Le Sens utopique dans les discours politiques en Afrique de l’Ouest avant et pendant les campagnes électorales”
  • Rosa de Jorio (University of North Florida), “Contested Memories: Family, State, and the Challenge of Reconciliation in Mali”
  • Joseph Hellweg (FSU), “Dozo Song, Dozo Oath: Relational Causality as a Principle of Political Emancipation in Ancient Mali and Contemporary Côte d’Ivoire”

11:30 am – 1 pm (PANEL 2) Mining & Creating Francophone Afrotopias

  • Fabiola Obame ((Université Omar Bongo), “Regard sur les pratiques écoculturelles dans le Bassin du Congo : de la décolonisation à l’émergence des savoirs précoloniaux”
  • Joachim Adams (FSU), “Afrotopian Futures: Feminist and Queer Reimaginations in Werewere Liking’s Elle sera de jaspe et de corail
  • Kristen Stern (University of Massachusetts Lowell), “Looking for and making other worlds: 1949 Books and Après la première page
  • Michelle Bumatay (FSU), “Reine Dibussi and Afiri Studio: Creating Inclusive Afrotopias”

2-3:15 pm (PANEL 3) Nigeriatopias: Christian, Muslin, and Diasporic Projects for Social Well-Being, in and beyond Yorubaland

  • Florence Egbeyale (FSU), “Afrotopia at the Intersection of Culture and Faith: Abiyamo’s Role in a Church-Led Maternity Center in Southwest Nigeria”
  • Zainab Winjobi-Arikewuyo (FSU), “Islamoitopia in the Diaspora: Asalatu and the Cultural Flourishing of Yoruba Muslim Women in the U.S.”
  • Ridwan Balogun (FSU), “Islamotopia in Practice: Yoruba Salafi Adaptations in Nigeria’s Public Health Sphere”

3:30-5 pm (PANEL 4) Performance and Afrotopias

  • Frank Gunderson (FSU), “Sounding the Table Ronde – Joseph Kabasele and the Sonic Promise of Independence in African Jazz”
  • Mehdi Chalmers (FSU), “A Greater Guinea: Afro-Caribbean Reimaginings of Homeland in Haitian Vodou, Rasin Music, and Poetry”
  • Victoria Barbara Lopes dos Santos (Princeton University), “Buruburu: A Reading of the modern-colonial sovereignty model based on the orisha Omolu”
  • Melani Shi (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales), “Dancing Africa-Asia: The Reverse Globalization of Kizomba”

FRIDAY, 11 April

9:45-11 am (PANEL 5) Inventing Queer Côte d’Ivoire: Trans & Gay Activism as Afrotopian Practice in an Anti-Queer Dystopia

  • Monroe Dosso, “An Overseas Afrotopia: Migration as Path to Safety in a Diasporic Queer Community”
  • Moustapha Hassan, “Visions of Safety: A Community-Based Strategy to Ensure Ivorian Queer Security in Times of Crisis”
  • Katia Madou Franck Lokpo, “Activist Networks as Proximal Afrotopia: NGOs as Resources in the Struggle for Trans Dignity in Côte d’Ivoire”

11:15 am – 12:45 pm (PANEL 6) Afrotopias in Francophone Literature & Film

  • Stève Puig (St. John’s University), “L’« Afrotopie » chez Nadia Yala Kisukidi: désespoir et marronnage dans La dissociation
  • Brigitte Tsobgny (Emory University), “Femme du ciel et des tempêtes de Wilfried N’Sondé : fédération des savoirs et amitié entre les peuples, alliée de la cause environnementale”
  • Thomas Muzart (Pomona College), “Politique du ‘faire corps avec la terre’ dans Rouge Impératrice de Léonora Miano”
  • Brigid Enchill (University of Kansas), “Afrotopia, Speculative Fiction and the Future of a Reimagined Africa in Sylvestre Amoussou’s L’Orage africain

2-3:30 pm (PANEL 7) Afrotopias in the Diaspora

  • Youri Buyle (University of Pennsylvania), “Reverse Migration and Tales of (Un)successful Entrepreneurship: Black French People’s Contributions to Africa’s Future”
  • Sonjah Stanley Niaah (Institute of Caribbean Studies, University of the West Indies), Jalani Niaah (Institute of Caribbean Studies, University of the West Indies), and Nicole Plummer (Institute of Caribbean Studies, University of the West Indies), “Black Wellness Afrotopias”
  • Carine Schermann (FSU), “Scales, Horns, and Furs: the Politics of Caribbean Metamorphoses”
  • Faroukou Mintoiba (Bizim Afrika – African Diaspora Platform in Türkiye), “African Diaspora as Transnational Solidities Spaces Toward a Global Afrotopia”

4-5:30 pm: Keynote – Felwine Sarr

3.10 Amazigh Studies Summer Institute Program


Amazigh Studies Summer Institute Program

Where: International University of Rabat (UIR)

When: Monday, June 30, 2025 / Time to be announced

About the Program
The Critical Amazigh Studies Summer Institute (CASSI) is designed for students and faculty interested in Amazigh Studies. The CASSI has no prerequisites; participants with no prior knowledge of Amazigh Studies questions will receive full support to ensure a smooth and enriching learning experience.

Over the past two decades, Amazigh Studies has gained momentum, fostering new academic and cultural initiatives in both North Africa and the Anglophone world. This Critical Amazigh Studies Summer Institute (CASSI) aims to remedy the shortcomings of the current situation of Amazigh Studies in Anglophone academia by offering:

  • Seminars & Workshops led by experts on topics such as Amazigh language, linguistics, historiography, anthropology, literature, film, and media.
  • Language Learning Opportunities, including daily Amazigh language classes for beginners.
    The program equips participants with the necessary tools to critically engage with Amazigh cultural production, historiography, and scholarship.

The program equips participants with the necessary tools to critically engage with Amazigh cultural production, historiography, and scholarship.

Program Details

  • Location: International University of Rabat (UIR), Morocco
  • Dates: June 30 – July 11, 2025
  • Credits: 5 US Credits
  • Cost: $2500 per participant (includes accommodation, airport transfer, and full program access)

School Co-Directors

  • Aomar Boum — UCLA NELC & Center for Near Eastern Studies
  • Brahim El Guabli — Comparative Thought and Literature, Johns Hopkins University
  • Najib Mokhtari — College of Social Sciences, Université Internationale de Rabat

Outcomes & Benefits

Participants will gain:

  • A comprehensive introduction to Amazigh history, language, and cultural production
  • Critical engagement with key debates in the field
  • Interdisciplinary perspectives and linguistic skills
  • A deeper understanding of Amazigh societies in North Africa and beyond

Cost : $2500

https://international.ucla.edu/cnes/event/17111

4. New Publications

4.1 The French Australian Review, Issue No. 77

Issue number 77 of The French Australian Review is available at https://www.isfar.org.au/the-french-australian-review-no-77-australian-summer-2024-2025/

The French Australian Review, no. 77, Australian Summer 2024–2025

ISSN 2981-894X (Online), ISSN 2203-5362 (Print)

(Purchase the whole issue in PDF format AUD $11 inc GST where applicable.
You can also purchase single peer-reviewed articles.) 

JANE GILMOUR & ELAINE LEWIS, Forward

ARTICLES

BARBARA SANTICH, French Restaurants in Nineteenth-century Australia: A Preliminary Review, Part 2

This article continues the survey of French restaurants in Australia in the nineteenth century, focusing in particular on Victoria and South Australia. In both colonies French nationals were closely associated with the first wine shops (or saloons), some of which evolved into restaurants. In Victoria in particular, French restaurants followed the gold rush but were often shortlived. In later years restaurateurs Pierre Noel Lacaton and Calixte Denat achieved considerable success in introducing French cuisine and French gastronomic customs to Melbourne.

ANDREW GAYNOR, Roy de Maistre: An Australian Modernist in France

Roy de Maistre (1894-1968) was one of Australia’s pioneer modernists for whom France was a constant and recurring source of inspiration and spiritual succour. This article traces his journeys to France starting from his first encounter in 1923 when the Basque coastal town of Saint-Jean-de-Luz became one of his most favoured locations. In 1930, he left Australia permanently travelling between France and England for some years before settling in London from 1937. Shortly after his arrival in May 1930, de Maistre met the the-twenty-year-old Francis Bacon (also a Francophile), becoming the young man’s first artist-mentor, a relationship which flourished during the 1930s. Whilst Bacon would go on to become one of Britain’s most significant post-war artists, de Maistre increasingly retreated to a private world of still lifes, portraits and religious imagery, all painted in an idiosyncratic form of decorative cubism. His final visit to France, in declining health, was in 1965.

INTERVIEW

CHARLOTTE MACKAY, Des Liens de sang aux Larmes de sang : Entretien avec l’écrivain néo-calédonien Yannick Jan

Yannick Jan is a New Caledonian author who was born in France in 1973 and arrived as a child in New Caledonia. After finishing his schooling in Noumea, he enrolled in the armed forces before working as a government employee in the area of youth services and culture. Seven years ago, he moved into private enterprise and has been able to find the time to do some writing. He has had a number of works published, including short stories and poetry as well as two novels L’écrivain and Liens de sang, published in 2016 and 2022 respectively.

The interview, which was conducted virtually rather than face-to-face because of the current crisis in New Caledonia, covers a number of topics including how Jan came to be a writer, his interest in history and how literature can bring a different perspective to history and to social and political life. The interview is in French.

DOCUMENTS AND NOTES

Editors, 2025 AALITRA Translation Awards Ceremony

Heidi Bula, French Australian Encounters Number 11, Interview with Heidi Bula

Edward Duyker, Prosper Garnot (1794–1838): An Early French Naturalist in New South Wales

Wallace Kirsop, Obituary: Jacques Birnberg (1933–2024)

REVIEWS

Véronique Duché, Theatre Review: Eugène Ionesco, tr. Zinnie Harris, Rhinoceros

Elaine Lewis, Theatre Review: Christine Croyden, tr. Véronique Duché, La Souris Blanche

Nic Maclellan, Book Review: Peter Brown and Nabila Gaertner-Mazouni (eds), Small Islands, Big Issues: Pacific Perspectives on the Ecosystem of Knowledge

Gordon Williams, Book Review: Kerry Murphy and Jennifer Hill (eds), Pursuit of the New: Louise Hanson-Dyer, Publisher and Collector

Ivan Barko, Book Review: Andy Macqueen, The Frenchman: Francis Barrallier: Life and Journeys 1773–1853

Jane Gilmour, Book Review: Sebastian Smee, Paris in Ruins: Love, War and the Birth of Impressionism

Charlotte Mackay, Book Review: Marie-Helene Lafon, translated by Stephanie Smee, The Son’s Story

Elaine Lewis, Book Note: Bertand Bourgeois, Véronique Duché, Jacqueline Dutton and Andrew McGregor, Liens Franco-Australiens: Mélanges en l’honneur du Professor Colin Nettelbeck

__________

Elaine Lewis, Bibliographical Notes

Elizabeth Rechniewski and Alexis Bergantz, Symposium 2–3 May, 2025. ‘Cultures Croisées: French-Australian Cultural Connections: Exploring the Dynamics of Intercultural Exchange’

4.2 French Historical Studies, Vol. 48, Issue 1

The latest issue of French Historical Studies (48.1, the first issue of 2025) has just been released:

https://read.dukeupress.edu/french-historical-studies/issue/48/1

4.3 On Black Bandes Dessinées and Transcolonial Power, by Michelle Bumatay

On Black Bandes Dessinées and Transcolonial Power (The Ohio State University Press, 2025).

On Black Bandes Dessinées and Transcolonial Power is the first study of its kind, seamlessly traveling between comics scholarship, postcolonial/decolonial scholarship, ecocriticism, and African art history to fill a sizeable gap in postcolonial/decolonial francophone studies and comics studies.” —Jennifer Howell, author of The Algerian War in French-Language Comics: Postcolonial Memory, History, and Subjectivity

“This is a subtle and theoretically informed analysis of the work of a range of outstanding Black bande dessinée artists who challenge a dominant visual imaginary, creatively remix local and global popular culture, resist recuperation into universalizing respectability, politicize tragic migration stories, and engage in eco-activism. A groundbreaking book.” —Ann Miller, author of Reading Bande Dessinée: Critical Approaches to French-Language Comic Strip

On Black Bandes Dessinées and Transcolonial Power is the first book-length study in English about Black francophone cartoonists and their work. Michelle Bumatay decenters Eurocentric conceptions of francophone comic art and foregrounds the ubiquity of Western racial stereotypes encoded in mainstream French and Belgian bandes dessinées as well as the imbalance of power between the Global North and the Global South carried over from the colonial era. By examining a diversity of Black cartoonists’ aesthetic and material responses to the colonially inherited medium of bandes dessinées, she argues that their innovations constitute important reparative work that combats racial stereotypes and challenges transcolonial power imbalances.

Bumatay demonstrates how Barly Baruti, Papa Mfumu’eto, Marguerite Abouet, Japhet Miagotar, and other Black cartoonists throughout the francophone world employ a range of tactics to tell their own stories. Through a balance of historical context and close readings, she shows how these artists represent and comment on their everyday lives in a postcolonial reality, expose and critique racial capitalism and exploitation, and provide new ways of seeing and understanding Black francophone peoples and cultures.

https://ohiostatepress.org/books/titles/9780814215821.html

4.4 French Politics, Culture & Society, Vol. 42, Issue 2

French Politics, Culture & Society
Volume 42, Issue 2
Table of Contents

Articles
Selling Revolution: Advertisements, Marketing, and Network-Building in the Radical Press of 1970s France
Sarah K. Miles

New Caledonian Women in the Free French: Challenging Gender and Racial Absences in Archival Records and Personal Narratives
Nina Wardleworth

Comment devient-on un intellectuel d’extrême droite: Le cas Renaud Camus, idéologue du « grand remplacement »
Cécile Leconte and Cédric Passard

De quelle couleur sont les statues?: Catholicisme, (dé)colonisation et inculturation dans l’Église de Martinique
Gwendoline Malogne-Fer

Olympics Dispatch
An American in Paris: Sports Diplomacy and Hoop Dreams at Paris 2024
Lindsay Sarah Krasnoff

4.5  Yale French Studies, Number 144/145: Senegalese Transmediations: Literature, New Media, and Audiovisual Cultures

Yale French Studies, Number 144/145

Senegalese Transmediations: Literature, New Media, and Audiovisual Cultures

Edited by Doyle D. Calhoun and Cheikh Thiam

Series: Yale French Studies Series

A call to reenvision and de-Westernize French studies and media studies through transmedial examinations of Senegalese cultural production, media practices, and art forms

In this double volume of Yale French Studies, editors Doyle D. Calhoun and Cheikh Thiam argue for an intentional expansion of what counts as Francophone African writing through the study of cultural production, media practices, and verbal and visual art forms in Senegal and the Senegalese diaspora today. Drawing on contributions from artists, curators, and writers, this volume shifts critical focus away from works and their authors as privileged meaning‑producers to myriad social actors (producers, distributors, consumers) and dispersed networks of production and circulation.

The essays gathered here articulate an interdisciplinary call to reenvision and de‑Westernize French studies and media studies. The contributors foreground the work of African scholars, artists, and intellectuals; challenge entrenched disciplinary divides; and highlight critical approaches that are transdisciplinary, translingual, and transnational.

https://yalebooks.yale.edu/book/9780300278316/yale-french-studies-number-144145/

You Might Also Like